Interlinear Search for '2 Peter 2:3-5' - KJV with the BHS and TR

King James Version

2 Peter 2:3

KJV – And through covetousness shall they with feigned words make merchandise (5695) of you: whose judgment now of a long time lingereth (5719) not, and their damnation slumbereth (5719) not.

TR – καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται (5695) οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ (5719) καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει (5719)

BEZ – και εν πλεονεξια πλαστοις λογοις υμας εμπορευσονται οις το κριμα εκπαλαι ουκ αργει και η απωλεια αυτων ου νυσταζει

ELZ – και (5695) εν πλεονεξια πλαστοις λογοις υμας εμπορευσονται οις (5719) το κριμα εκπαλαι ουκ αργει και η απωλεια αυτων ου νυσταζει

SCV – και εν πλεονεξια πλαστοις λογοις υμας εμπορευσονται οις το κριμα εκπαλαι ουκ αργει και η απωλεια αυτων ου νυσταζει

STV – και εν πλεονεξια πλαστοις λογοις υμας εμπορευσονται οις το κριμα εκπαλαι ουκ αργει και η απωλεια αυτων ου νυσταζει

TIS – καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται· οἷς τὸ κρίμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

TRG – καὶ ἐν πλεονεξίᾳ πλαστοῖς λόγοις ὑμᾶς ἐμπορεύσονται, οἷς τὸ κρῖμα ἔκπαλαι οὐκ ἀργεῖ, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει.

Lexical Parser:

2 Peter 2:4

KJV – For if God spared (5662) not the angels that sinned (5660), but cast them down to hell (5660), and delivered (5656) them into chains of darkness, to be reserved (5772) unto judgment;

TR – εἰ γὰρ ὁ θεὸς ἀγγέλων ἁμαρτησάντων (5660) οὐκ ἐφείσατο (5662) ἀλλὰ σειραῖς ζόφου ταρταρώσας (5660) παρέδωκεν (5656) εἰς κρίσιν τετηρημένους (5772)

BEZ – ει γαρ ο θεος αγγελων αμαρτησαντων ουκ εφεισατο αλλα σειραις ζοφου ταρταρωσας παρεδωκεν εις κρισιν τετηρημενους

ELZ – ει (5660) γαρ ο θεος αγγελων αμαρτησαντων ουκ (5662) εφεισατο αλλα (5660) σειραις ζοφου ταρταρωσας παρεδωκεν (5656) εις κρισιν τετηρημενους

SCV – ει γαρ ο θεος αγγελων αμαρτησαντων ουκ εφεισατο αλλα σειραις ζοφου ταρταρωσας παρεδωκεν εις κρισιν τετηρημενους

STV – ει γαρ ο θεος αγγελων αμαρτησαντων ουκ εφεισατο αλλα σειραις ζοφου ταρταρωσας παρεδωκεν εις κρισιν τετηρημενους

TIS – εἰ γὰρ ὁ θεὸς ἀγγέλων ἁμαρτησάντων οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ σιροῖς ζόφου ταρταρώσας παρέδωκεν εἰς κρίσιν τηρουμένους,

TRG – εἰ γὰρ ὁ θεὸς ἀγγέλων ἁμαρτησάντων οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ σειροῖς ζόφου ταρταρώσας παρέδωκεν εἰς κρίσιν τηρουμένους,

Lexical Parser:

2 Peter 2:5

KJV – And spared (5662) not the old world, but saved (5656) Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in (5660) the flood upon the world of the ungodly;

TR – καὶ ἀρχαίου κόσμου οὐκ ἐφείσατο (5662) ἀλλ᾽ ὄγδοον νῶε δικαιοσύνης κήρυκα ἐφύλαξεν (5656) κατακλυσμὸν κόσμῳ ἀσεβῶν ἐπάξας (5660)

BEZ – και αρχαιου κοσμου ουκ εφεισατο αλλ ογδοον νωε δικαιοσυνης κηρυκα εφυλαξεν κατακλυσμον κοσμω ασεβων επαξας

ELZ – και (5662) αρχαιου κοσμου ουκ εφεισατο αλλ (5656) ογδοον νωε δικαιοσυνης κηρυκα εφυλαξεν κατακλυσμον κοσμω ασεβων επαξας

SCV – και αρχαιου κοσμου ουκ εφεισατο αλλ ογδοον νωε δικαιοσυνης κηρυκα εφυλαξεν κατακλυσμον κοσμω ασεβων επαξας

STV – και αρχαιου κοσμου ουκ εφεισατο αλλ ογδοον νωε δικαιοσυνης κηρυκα εφυλαξεν κατακλυσμον κοσμω ασεβων επαξας

TIS – καὶ ἀρχαίου κόσμου οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ ὄγδοον Νῶε δικαιοσύνης κήρυκα ἐφύλαξεν, κατακλυσμὸν κόσμῳ ἀσεβῶν ἐπάξας,

TRG – καὶ ἀρχαίου κόσμου οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ ὄγδοον Νῶε δικαιοσύνης κήρυκα ἐφύλαξεν, κατακλυσμὸν κόσμῳ ἀσεβῶν ἐπάξας,

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 2 Peter 2:3-5