corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.20.02.20
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Interlinear Study Bible

Hosea 6:2

 

Mouseover rows below to highlight text below. Click highlighted row to toggle lexical infomation
02421
yə·ḥay·yê·nū
יְחַיֵּ֖נוּ
will he revive
Verb
03117
mî·yō·mā·yim;
מִיֹּמָ֑יִם
day
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּוֹם֙
on the day
Noun
07992
haš·šə·lî·šî,
הַשְּׁלִישִׁ֔י
third
Adj
06965
yə·qi·mê·nū
יְקִמֵ֖נוּ
he will raise us up
Verb
02421
wə·niḥ·yeh
וְנִחְיֶ֥ה
and we shall live
Verb
06440
lə·p̄ā·nāw.
לְפָנָֽיו׃
in his sight
Noun

 
Aleppo Codex
יחינו מימים ביום השלישי יקמנו ונחיה לפניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיֹּום֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃
Westminster Leningrad Codex
יְחַיֵּ֖נוּ מִיֹּמָ֑יִם בַּיֹּום֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקִמֵ֖נוּ וְנִחְיֶ֥ה לְפָנָֽיו׃
Greek Septuagint
ὑγιάσει ἡμᾶς μετὰ δύο ἡμέρας, ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ ἀναστησόμεθα καὶ ζησόμεθα ἐνώπιον αὐτοῦ·
King James Version
After two days will he revive (8762) us: in the third day he will raise us up (8686), and we shall live (8799) in his sight.
New American Standard Version
"He will revive us after two days; He will raise us up on the third day, That we may live before Him.
Holman Christian Standard Version
He will revive us after two days, and on the third day He will raise us up so we can live in His presence.

Lectionary Calendar
Thursday, February 20th, 2020
Fat Thursday
There are 52 days til Easter!
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology