Lectionary Calendar
Sunday, June 9th, 2024
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

1 Corinthians 6:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
235
alla
ἀλλὰ
But
Conj
80
adelphos
ἀδελφὸς
brother
N-NMS
3326
meta
μετὰ
against
Prep
80
adelphou
ἀδελφοῦ
brother
N-GMS
2919
krinetai
κρίνεται
goes to law
V-PIM/P-3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-NNS
1909
epi
ἐπὶ
before
Prep
571
apistōn
ἀπίστων
unbelievers
Adj-GMP

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται 5743 και τουτο επι απιστων
Textus Receptus (Beza, 1598)
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται και τουτο επι απιστων
Berean Greek Bible (2016)
ἀλλὰ ἀδελφὸς κρίνεται, μετὰ ἀδελφοῦ καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων;
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται και τουτο επι απιστων
Byzantine/Majority Text
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται 5743 και τουτο επι απιστων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αλλα 5743 αδελφος μετα αδελφου κρινεται και τουτο επι απιστων
Neste-Aland 26
ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται 5743 καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων
SBL Greek New Testament (2010)
ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται και τουτο επι απιστων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται και τουτο επι απιστων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων
Textus Receptus (1550/1894)
ἀλλὰ ἀδελφὸς μετὰ ἀδελφοῦ κρίνεται 5743 καὶ τοῦτο ἐπὶ ἀπίστων
Westcott / Hort, UBS4
αλλα αδελφος μετα αδελφου κρινεται 5743 και τουτο επι απιστων
Berean Study Bible
Instead, one brother goes to law against another, and this in front of unbelievers!
English Standard Version
but brother goes to law against brother and that before unbelievers
Holman Christian Standard Version
Instead, believer goes to court against believer, and that before unbelievers!
King James Version
But brother goeth to law with brother, and that before the unbelievers.
New American Standard Version
but brother goes to law with brother, and that before unbelievers?
New Living Translation
But instead one believer sues another another right in front of unbelievers
World English Bible
But brother goes to law with brother, and that before unbelievers!
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile