Lectionary Calendar
Sunday, June 2nd, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 9:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egenēthē
ἐγενήθη
it came to pass
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
3618
oikodomein
οἰκοδομεῖν
constructing
Verb, Present Active Infinate
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
935
basileōs
βασιλέως
king,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4230
pragmateian
πραγματείαν
matters
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Solomon,
3745
hosa
ὅσα
as many things as
Adjective, Accusative Plural Neuter
2309
ēthelēsen
ἠθέλησεν
he wanted
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4160
poiēsai
ποιῆσαι,
to do,
Verb, Aorist Active Infinate
Aleppo Codex
ויהי ככלות שלמה לבנות את בית יהוה ואת בית המלך ואת כל חשק שלמה אשר חפץ לעשות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִי֙ כְּכַלֹּ֣ות שְׁלֹמֹ֔ה לִבְנֹ֥ות אֶת־בֵּית־יְהוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וְאֵת֙ כָּל־חֵ֣שֶׁק שְׁלֹמֹ֔ה אֲשֶׁ֥ר חָפֵ֖ץ לַעֲשֹֽׂות׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויהי ככלות שׁלמה לבנות את בית יהוה ואת בית המלך ואת כל חשׁק שׁלמה אשׁר חפץ לעשׂות
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ כְּכַלֹּ֣ות שְׁלֹמֹ֔ה לִבְנֹ֥ות אֶת־בֵּית־יְהוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וְאֵת֙ כָּל־חֵ֣שֶׁק שְׁלֹמֹ֔ה אֲשֶׁ֥ר חָפֵ֖ץ לַעֲשֹֽׂות׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἐγενήθη ὡς συνετέλεσεν Σαλωμων οἰκοδομεῖν τὸν οἶκον κυρίου καὶ τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως καὶ πᾶσαν τὴν πραγματείαν Σαλωμων, ὅσα ἠθέλησεν ποιῆσαι,
Berean Study Bible
Now when Solomon had finished building - the house of the LORD and the royal - palace, and had achieved all that he had desired to do,
Now when Solomon had finished building - the house of the LORD and the royal - palace, and had achieved all that he had desired to do,
English Standard Version
As soon as Solomon had finished building the house of the Lord and the king's house and all that Solomon desired to build
As soon as Solomon had finished building the house of the Lord and the king's house and all that Solomon desired to build
Holman Christian Standard Version
When Solomon finished building the temple of the Lord, the royal palace, and all that Solomon desired to do,
When Solomon finished building the temple of the Lord, the royal palace, and all that Solomon desired to do,
King James Version
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do (8800),
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do (8800),
Lexham English Bible
It happened that as Solomon finished the building of the house of Yahweh, the king's house, and all the things Solomon desired to do,
It happened that as Solomon finished the building of the house of Yahweh, the king's house, and all the things Solomon desired to do,
New American Standard Version
Now it came about when Solomon had finished building the house of the Lord, and the king's house, and all that Solomon desired to do,
Now it came about when Solomon had finished building the house of the Lord, and the king's house, and all that Solomon desired to do,
World English Bible
It happened, when Solomon had finished the building of the house of Yahweh, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
It happened, when Solomon had finished the building of the house of Yahweh, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
