Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 14:46
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3693
opisthen
ὄπισθεν
going after
Adverb
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
246
allophylōn
ἀλλοφύλων,
Philistines.
Noun, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
246
allophylōn
ἀλλοφύλων,
Philistines
Noun, Genitive Plural Masculine
565
apēlthon
ἀπῆλθον
went forth
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
5117
topon
τόπον
their place.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויעל שאול מאחרי פלשתים ופלשתים הלכו למקומם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣עַל שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים הָלְכ֥וּ לִמְקֹומָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויעל שׁאול מאחרי פלשׁתים ופלשׁתים הלכו למקומם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣עַל שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים הָלְכ֥וּ לִמְקֹומָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνέβη Σαουλ ἀπὸ ὄπισθεν τῶν ἀλλοφύλων, καὶ οἱ ἀλλόφυλοι ἀπῆλθον εἰς τὸν τόπον αὐτῶν.
Berean Study Bible
Then Saul gave up his pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own land.
Then Saul gave up his pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own land.
English Standard Version
Then Saul went up from pursuing the Philistines and the Philistines went to their own place
Then Saul went up from pursuing the Philistines and the Philistines went to their own place
Holman Christian Standard Version
Then Saul gave up the pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own territory.
Then Saul gave up the pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own territory.
King James Version
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
Lexham English Bible
Saul went up from pursuingthe Philistines, and the Philistines went to their place.
Saul went up from pursuingthe Philistines, and the Philistines went to their place.
New American Standard Version
Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.
Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.
World English Bible
Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.
Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.
