Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 14:5
3588
hē
ἡ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
207.1
extremity
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1520
mia
μία
one
Adjective, Nominative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1005
borra
βορρᾶ
the north
Noun, Genitive Singular Masculine
2064
erchomenō
ἐρχομένῳ
was going
Verb, Present Middle Participle Dative Singular Masculine
*
to Michmash,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
207.1
extremity
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
243
allē
ἄλλη
other
Pronoun, Demonstrative Nominative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3558
notou
νότου
the south
Noun, Genitive Singular Masculine
2064
erchomenō
ἐρχομένῳ
was going
Verb, Present Middle Participle Dative Singular Masculine
*
to Gibeah.
Aleppo Codex
השן האחד מצוק מצפון מול מכמש והאחד מנגב מול גבע {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַשֵּׁ֧ן הָאֶחָ֛ד מָצ֥וּק מִצָּפֹ֖ון מ֣וּל מִכְמָ֑שׂ וְהָאֶחָ֥ד מִנֶּ֖גֶב מ֥וּל גָּֽבַע׃ ס
Masoretic Text (1524)
השׁן האחד מצוק מצפון מול מכמשׂ והאחד מנגב מול גבע
Westminster Leningrad Codex
הַשֵּׁ֧ן הָאֶחָ֛ד מָצ֥וּק מִצָּפֹ֖ון מ֣וּל מִכְמָ֑שׂ וְהָאֶחָ֥ד מִנֶּ֖גֶב מ֥וּל גָּֽבַע׃ ס
Greek Septuagint
ἡ ὁδὸς ἡ μία ἀπὸ βορρᾶ ἐρχομένῳ Μαχμας καὶ ἡ ὁδὸς ἡ ἄλλη ἀπὸ νότου ἐρχομένῳ Γαβεε.
Berean Study Bible
One cliff stood to the north toward Michmash, and the other to the south toward Geba.
One cliff stood to the north toward Michmash, and the other to the south toward Geba.
English Standard Version
The one crag rose on the north in front of Michmash and the other on the south in front of Geba
The one crag rose on the north in front of Michmash and the other on the south in front of Geba
Holman Christian Standard Version
one stood to the north in front of Michmash and the other to the south in front of Geba.
one stood to the north in front of Michmash and the other to the south in front of Geba.
King James Version
The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
Lexham English Bible
The one crag on the north was opposite Micmash and the other on the south was opposite Geba.
The one crag on the north was opposite Micmash and the other on the south was opposite Geba.
New American Standard Version
The one crag rose on the north opposite Michmash, and the other on the south opposite Geba.
The one crag rose on the north opposite Michmash, and the other on the south opposite Geba.
World English Bible
The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.
The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.
