Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Samuel 2:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
2962
kyrios
κύριος
The lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2289
thanatoi
θανατοῖ
puts to death,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2225
zōogonei
ζωογονεῖ,
he brings forth alive;
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2609
katagei
κατάγει
he leads them down
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
86
hadou
ᾅδου
Hades,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
321
anagei
ἀνάγει·
he leads up.
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
יהוה ממית ומחיה מוריד שאול ויעל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מֹורִ֥יד שְׁאֹ֖ול וַיָּֽעַל׃
Masoretic Text (1524)
יהוה ממית ומחיה מוריד שׁאול ויעל
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֖ה מֵמִ֣ית וּמְחַיֶּ֑ה מֹורִ֥יד שְׁאֹ֖ול וַיָּֽעַל׃
Greek Septuagint
κύριος θανατοῖ καὶ ζωογονεῖ, κατάγει εἰς ᾅδου καὶ ἀνάγει·
Berean Study Bible
The LORD brings death and gives life; some He brings down to Sheol, and others He raises up.
English Standard Version
The Lord kills and brings to life he brings down to Sheol and raises up
Holman Christian Standard Version
The Lord brings death and gives life; He sends some to Sheol, and He raises others up.
King James Version
The LORD killeth (8688), and maketh alive (8764): he bringeth down to the grave, and bringeth up (8686).
Lexham English Bible
Yahweh kills and restores alive, he brings down to Sheol and raises up.
New American Standard Version
"The Lord kills and makes alive; He brings down to Sheol and raises up.
World English Bible
"Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol, and brings up.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile