Lectionary Calendar
Monday, May 27th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Timothy 1:17
3588
Tō
Τῷ
to
Art-DMS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
935
Basilei
Βασιλεῖ
[the] King
N-DMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
165
aiōnōn
αἰώνων
ages
N-GMP
862
aphthartō
ἀφθάρτῳ
[the] immortal
Adj-DMS
517
aoratō
ἀοράτῳ
invisible
Adj-DMS
3441
monō
μόνῳ
only
Adj-DMS
2316
Theō
Θεῷ
God
N-DMS
5092
timē
τιμὴ
[be] honor
N-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1391
doxa
δόξα
glory
N-NFS
1519
eis
εἰς
to
Prep
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
165
aiōnas
αἰῶνας
ages
N-AMP
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
165
aiōnōn
αἰώνων
ages
N-GMP
281
amēn
ἀμήν
Amen
Heb
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Textus Receptus (Beza, 1598)
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Τῷ Βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Byzantine/Majority Text
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Neste-Aland 26
τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
SBL Greek New Testament (2010)
τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω σοφω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
Textus Receptus (1550/1894)
τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ σοφῶ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν
Westcott / Hort, UBS4
τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρτω αορατω μονω θεω τιμη και δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην
Berean Study Bible
Now to the King vvv eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory vvv vvv forever and ever. Amen.
Now to the King vvv eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory vvv vvv forever and ever. Amen.
English Standard Version
To the King of the ages immortal invisible the only God be honor and glory forever and ever Amen
To the King of the ages immortal invisible the only God be honor and glory forever and ever Amen
Holman Christian Standard Version
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
King James Version
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
New American Standard Version
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, {be} honor and glory forever and ever. Amen.
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, {be} honor and glory forever and ever. Amen.
New Living Translation
All honor and glory to God forever and ever He is the eternal King the unseen one who never dies he alone is God Amen
All honor and glory to God forever and ever He is the eternal King the unseen one who never dies he alone is God Amen
World English Bible
Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.
Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.
