Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 14:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
868
apestēsen
ἀπέστησεν
he removed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2379
thysiastēria
θυσιαστήρια
altars
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
245
allotriōn
ἀλλοτρίων
aliens,
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5308
hypsēla
ὑψηλὰ
high places,
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4937
synetripsen
συνέτριψεν
he broke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4739.1
stēlas
στήλας
monuments,
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1581
exekopsen
ἐξέκοψεν
cut down
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
251.1
alsē
ἄλση
sacred groves.
Noun, Accusative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
ויסר את מזבחות הנכר והבמות וישבר את המצבות ויגדע את האשרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֛סַר אֶת־מִזְבְּחֹ֥ות הַנֵּכָ֖ר וְהַבָּמֹ֑ות וַיְשַׁבֵּר֙ אֶת־הַמַּצֵּבֹ֔ות וַיְגַדַּ֖ע אֶת־הָאֲשֵׁרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויסר את מזבחות הנכר והבמות וישׁבר את המצבות ויגדע את האשׁרים
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֛סַר אֶת־מִזְבְּחֹ֥ות הַנֵּכָ֖ר וְהַבָּמֹ֑ות וַיְשַׁבֵּר֙ אֶת־הַמַּצֵּבֹ֔ות וַיְגַדַּ֖ע אֶת־הָאֲשֵׁרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστησεν τὰ θυσιαστήρια τῶν ἀλλοτρίων καὶ τὰ ὑψηλὰ καὶ συνέτριψεν τὰς στήλας καὶ ἐξέκοψεν τὰ ἄλση
Berean Study Bible
He removed - the foreign altars and high places, shattered - their sacred pillars, and chopped down - the Asherah poles.
English Standard Version
He took away the foreign altars and the high places and broke down the pillars and cut down the
Holman Christian Standard Version
He removed the pagan altars and the high places. He shattered their sacred pillars and chopped down their Asherah poles.
King James Version
For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves:
Lexham English Bible
He removed the foreign altars and high places, broke down the stone pillars, and cut down the Asherahs.
New American Standard Version
for he removed the foreign altars and high places, tore down the {sacred} pillars, cut down the Asherim,
World English Bible
for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and cut down the Asherim,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile