Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 17:16
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
met᾿
μετ᾿
after
Preposition
1473
auton
αὐτὸν
him,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
*
Amasiah
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
son of
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Zichri,
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4287.1
prothymoumenos
προθυμούμενος
feeling eager
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
to the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1250
diakosiai
διακόσιαι
two hundred
Adjective, Nominative Plural Feminine
5505
chiliades
χιλιάδες
thousand
Noun, Nominative Plural Feminine
1415
dynatoi
δυνατοὶ
mighty men
Adjective, Nominative Plural Masculine
1411
dynameōs
δυνάμεως.
of power.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ועל ידו עמסיה בן זכרי המתנדב ליהוה ועמו מאתים אלף גבור חיל {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַל־יָדֹו֙ עֲמַסְיָ֣ה בֶן־זִכְרִ֔י הַמִּתְנַדֵּ֖ב לַיהוָ֑ה וְעִמֹּ֛ו מָאתַ֥יִם אֶ֖לֶף גִּבֹּ֥ור חָֽיִל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועל ידו עמסיה בן זכרי המתנדב ליהוה ועמו מאתים אלף גבור חיל
Westminster Leningrad Codex
וְעַל־יָדֹו֙ עֲמַסְיָ֣ה בֶן־זִכְרִ֔י הַמִּתְנַדֵּ֖ב לַיהוָ֑ה וְעִמֹּ֛ו מָאתַ֥יִם אֶ֖לֶף גִּבֹּ֥ור חָֽיִל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ μετ᾿ αὐτὸν Αμασιας ὁ τοῦ Ζαχρι ὁ προθυμούμενος τῷ κυρίῳ καὶ μετ᾿ αὐτοῦ διακόσιαι χιλιάδες δυνατοὶ δυνάμεως.
Berean Study Bible
and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 ... mighty men of valor.
and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 ... mighty men of valor.
English Standard Version
and next to him Amasiah the son of Zichri a volunteer for the service of the Lord with 200,000 mighty men of valor
and next to him Amasiah the son of Zichri a volunteer for the service of the Lord with 200,000 mighty men of valor
Holman Christian Standard Version
next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer of the Lord, and 200,000 brave warriors with him;
next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer of the Lord, and 200,000 brave warriors with him;
King James Version
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
And next him was Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself unto the LORD; and with him two hundred thousand mighty men of valour.
Lexham English Bible
and at his side, Amasiah the son of Zicri, who had made a freewill offering to Yahweh, and with him were two hundred thousand mighty armed warriors.
and at his side, Amasiah the son of Zicri, who had made a freewill offering to Yahweh, and with him were two hundred thousand mighty armed warriors.
New American Standard Version
and next to him Amasiah the son of Zichri, who volunteered for the Lord, and with him 200,000200,000200,000 valiant warriors;
and next to him Amasiah the son of Zichri, who volunteered for the Lord, and with him 200,000200,000200,000 valiant warriors;
World English Bible
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Yahweh; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Yahweh; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
