Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 17:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5312
hypsōthē
ὑψώθη
was raised up high
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2588
kardia
καρδία
his heart
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3598
hodō
ὁδῷ
the ways
Noun, Dative Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2089
eti
ἔτι
again
Adverb
1808
exēren
ἐξῆρεν
he removed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5308
hypsēla
ὑψηλὰ
high places
Adjective, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
251.1
alsē
ἄλση
sacred groves
Noun, Accusative Plural Neuter
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1093
gēs
γῆς
land
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Judah.
Aleppo Codex
ויגבה לבו בדרכי יהוה ועוד הסיר את הבמות ואת האשרים מיהודה־{פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּגְבַּ֥הּ לִבֹּ֖ו בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה וְעֹ֗וד הֵסִ֛יר אֶת־הַבָּמֹ֥ות וְאֶת־הָאֲשֵׁרִ֖ים מִיהוּדָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויגבה לבו בדרכי יהוה ועוד הסיר את הבמות ואת האשׁרים מיהודה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּגְבַּ֥הּ לִבֹּ֖ו בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה וְעֹ֗וד הֵסִ֛יר אֶת־הַבָּמֹ֥ות וְאֶת־הָאֲשֵׁרִ֖ים מִיהוּדָֽה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ὑψώθη καρδία αὐτοῦ ἐν ὁδῷ κυρίου, καὶ ἔτι ἐξῆρεν τὰ ὑψηλὰ καὶ τὰ ἄλση ἀπὸ τῆς γῆς Ιουδα.
Berean Study Bible
And his heart took delight in the ways of the LORD; furthermore, he removed - the high places - and Asherah poles from Judah.
And his heart took delight in the ways of the LORD; furthermore, he removed - the high places - and Asherah poles from Judah.
English Standard Version
His heart was courageous in the ways of the Lord And furthermore he took the high places and the Asherim out of Judah
His heart was courageous in the ways of the Lord And furthermore he took the high places and the Asherim out of Judah
Holman Christian Standard Version
His mind rejoiced in the Lord's ways, and he again removed the high places and Asherah poles from Judah.
His mind rejoiced in the Lord's ways, and he again removed the high places and Asherah poles from Judah.
King James Version
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
And his heart was lifted up in the ways of the LORD: moreover he took away the high places and groves out of Judah.
Lexham English Bible
And his heart was courageous in the ways of Yahweh. Moreover, he removed the high places and the Asherahs from Judah.
And his heart was courageous in the ways of Yahweh. Moreover, he removed the high places and the Asherahs from Judah.
New American Standard Version
He took great pride in the ways of the Lord and again removed the high places and the Asherim from Judah.
He took great pride in the ways of the Lord and again removed the high places and the Asherim from Judah.
World English Bible
His heart was lifted up in the ways of Yahweh: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
His heart was lifted up in the ways of Yahweh: and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
