Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 20:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3778
tauta
ταῦτα
these things
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
2064
ēlthon
ἦλθον
came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Moab,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5207
huioi
υἱοὶ
the sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Ammon,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν
them
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
ones of
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
*
Ammonites
1909
against
*
Jehoshaphat
1519
eis
εἰς
for
Preposition
4171
polemon
πόλεμον.
war.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויהי אחרי כן באו בני מואב ובני עמון ועמהם מהעמונים על יהושפט למלחמה־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֣י אַֽחֲרֵיכֵ֡ן בָּ֣אוּ בְנֵי־מֹואָב֩ וּבְנֵ֨י עַמֹּ֜ון וְעִמָּהֶ֧ם׀ מֵֽהָעַמֹּונִ֛ים עַל־יְהֹושָׁפָ֖ט לַמִּלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי אחריכן באו בני מואב ובני עמון ועמהם מהעמונים על יהושׁפט למלחמה
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י אַֽחֲרֵיכֵ֡ן בָּ֣אוּ בְנֵי־מֹואָב֩ וּבְנֵ֨י עַמֹּ֜ון וְעִמָּהֶ֧ם׀ מֵֽהָעַמֹּונִ֛ים עַל־יְהֹושָׁפָ֖ט לַמִּלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ μετὰ ταῦτα ἦλθον οἱ υἱοὶ Μωαβ καὶ οἱ υἱοὶ Αμμων καὶ μετ᾿ αὐτῶν ἐκ τῶν Μιναίων πρὸς Ιωσαφατ εἰς πόλεμον.
Berean Study Bible
- After this, the Moabites ... and Ammonites ..., together with some of the Meunites, came to make war against Jehoshaphat.
- After this, the Moabites ... and Ammonites ..., together with some of the Meunites, came to make war against Jehoshaphat.
English Standard Version
After this the Moabites and Ammonites and with them some of the Meunites came against Jehoshaphat for battle
After this the Moabites and Ammonites and with them some of the Meunites came against Jehoshaphat for battle
Holman Christian Standard Version
After this, the Moabites and Ammonites, together with some of the Meunites, came to fight against Jehoshaphat.
After this, the Moabites and Ammonites, together with some of the Meunites, came to fight against Jehoshaphat.
King James Version
It came to pass after this also, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them other beside the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
It came to pass after this also, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them other beside the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
Lexham English Bible
And it happened that⌊Moabites⌋⌊Ammonites⌋
And it happened that⌊Moabites⌋⌊Ammonites⌋
New American Standard Version
Now it came about after this that the sons of Moab and the sons of Ammon, together with some of the Meunites, came to make war against Jehoshaphat.
Now it came about after this that the sons of Moab and the sons of Ammon, together with some of the Meunites, came to make war against Jehoshaphat.
World English Bible
It happened after this, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
It happened after this, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them some of the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
