Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 20:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1325
edōken
ἔδωκεν
put
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4383
prosōpon
πρόσωπον
his face
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1567
ekzētēsai
ἐκζητῆσαι
to seek after
Verb, Aorist Active Infinate
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2962
kyrion
κύριον
lord
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2784
ekēryxen
ἐκήρυξεν
he proclaimed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3521
nēsteian
νηστείαν
a fast
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
panti
παντὶ
all
Adjective, Dative Singular Masculine
*
Judah.

 

Aleppo Codex
וירא ויתן יהושפט את פניו לדרוש ליהוה ויקרא צום על כל יהודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּרָ֕א וַיִּתֵּ֧ן יְהֹושָׁפָ֛ט אֶת־פָּנָ֖יו לִדְרֹ֣ושׁ לַיהוָ֑ה וַיִּקְרָא־צֹ֖ום עַל־כָּל־יְהוּדָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וירא ויתן יהושׁפט את פניו לדרושׁ ליהוה ויקרא צום על כל יהודה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרָ֕א וַיִּתֵּ֧ן יְהֹושָׁפָ֛ט אֶת־פָּנָ֖יו לִדְרֹ֣ושׁ לַיהוָ֑ה וַיִּקְרָא־צֹ֖ום עַל־כָּל־יְהוּדָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐφοβήθη καὶ ἔδωκεν Ιωσαφατ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐκζητῆσαι τὸν κύριον καὶ ἐκήρυξεν νηστείαν ἐν παντὶ Ιουδα.
Berean Study Bible
Jehoshaphat - was alarmed and set his face to seek the LORD. And he proclaimed a fast throughout ... Judah.
English Standard Version
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek the Lord and proclaimed a fast throughout all Judah
Holman Christian Standard Version
Jehoshaphat was afraid, and he resolved to seek the Lord. Then he proclaimed a fast for all Judah,
King James Version
And Jehoshaphat feared (8799), and set himself to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
Lexham English Bible
Then Jehoshaphat was afraid and set his face to seek Yahweh. And he called for a fast through all Judah.
New American Standard Version
Jehoshaphat was afraid and turned his attention to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah.
World English Bible
Jehoshaphat was alarmed, and set himself to seek to Yahweh. He proclaimed a fast throughout all Judah.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile