Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 3:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2476
estēsen
ἔστησεν
he set
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
4769
stylous
στύλους
columns
Noun, Accusative Plural Masculine
2596
kata
κατὰ
at
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the front
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tous
τοὺς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3485
naou
ναοῦ,
temple,
Noun, Genitive Singular Masculine
1520
hena
ἕνα
one
Adjective, Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
at
Preposition
1188
dexiōn
δεξιῶν
the right
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1520
hena
ἕνα
one
Adjective, Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
at
Preposition
2176
euōnymōn
εὐωνύμων,
the left.
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2564
ekalesen
ἐκάλεσεν
he called
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tous
τοὺς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
one at the
Preposition
1188
dexiōn
δεξιῶν
right --
Adjective, Genitive Plural Masculine
2735.1
Success,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
tous
τοὺς
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
one at the
Preposition
710
aristerōn
ἀριστερῶν
left --
Adjective, Genitive Plural Masculine
2479
ischys
Ἰσχύς.
Strength.
Noun, Nominative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
ויקם את העמודים על פני ההיכל אחד מימין ואחד מהשמאול ויקרא שם הימיני יכין ושם השמאלי בעז {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֤קֶם אֶת־הָֽעַמּוּדִים֙ עַל־פְּנֵ֣י הַהֵיכָ֔ל אֶחָ֥ד מִיָּמִ֖ין וְאֶחָ֣ד מֵֽהַשְּׂמֹ֑אול וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הימיני יָכִ֔ין וְשֵׁ֥ם הַשְּׂמָאלִ֖י בֹּֽעַז׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויקם את העמודים על פני ההיכל אחד מימין ואחד מהשׂמאול ויקרא שׁם הימיני יכין ושׁם השׂמאלי בעז
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤קֶם אֶת־הָֽעַמּוּדִים֙ עַל־פְּנֵ֣י הַהֵיכָ֔ל אֶחָ֥ד מִיָּמִ֖ין וְאֶחָ֣ד מֵֽהַשְּׂמֹ֑אול וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הימיני יָכִ֔ין וְשֵׁ֥ם הַשְּׂמָאלִ֖י בֹּֽעַז׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἔστησεν τοὺς στύλους κατὰ πρόσωπον τοῦ ναοῦ, ἕνα ἐκ δεξιῶν καὶ τὸν ἕνα ἐξ εὐωνύμων, καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα τοῦ ἐκ δεξιῶν Κατόρθωσις καὶ τὸ ὄνομα τοῦ ἐξ ἀριστερῶν Ἰσχύς.
Berean Study Bible
Then he set up - the pillars in front of the temple, one on the south and one on the north. The pillar on the south he named ... Jachin, and the pillar on the north he named Boaz.
English Standard Version
He set up the pillars in front of the temple one on the south the other on the north that on the south he called Jachin and that on the north Boaz
Holman Christian Standard Version
Then he set up the pillars in front of the sanctuary, one on the right and one on the left. He named the one on the right Jachin and the one on the left Boaz.
King James Version
And he reared up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.
Lexham English Bible
And he erected the columns in front of the temple, one on the south and one on the north. He called the name of the southern one Jakin, and the name of the northern one Boaz.
New American Standard Version
He erected the pillars in front of the temple, one on the right and the other on the left, and named the one on the right Jachin and the one on the left Boaz.
World English Bible
He set up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile