Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 3:5
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3173
megan
μέγαν
great
Adjective, Accusative Singular Masculine
3586.3
xylois
ξύλοις
he boarded
Noun, Dative Plural Neuter
3586
xylois
ξύλοις
with woods
Noun, Dative Plural Neuter
2747.2
kedrinois
κεδρίνοις
of cedars,
Adjective, Dative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2710.3
he gilded it
5553
chrysiō
χρυσίῳ
gold
Noun, Dative Singular Neuter
2513
katharō
καθαρῷ
in pure.
Adjective, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1099.5
eglypsen
ἔγλυψεν
he carved
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
it
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
5404
phoinikas
φοίνικας
palms
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5464.1
chalasta
χαλαστά.
chainwork.
Noun, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ואת הבית הגדול חפה עץ ברושים ויחפהו זהב טוב ויעל עליו תמרים ושרשרת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֣ת׀ הַבַּ֣יִת הַגָּדֹ֗ול חִפָּה֙ עֵ֣ץ בְּרֹושִׁ֔ים וַיְחַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב טֹ֑וב וַיַּ֧עַל עָלָ֛יו תִּמֹרִ֖ים וְשַׁרְשְׁרֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ואת הבית הגדול חפה עץ ברושׁים ויחפהו זהב טוב ויעל עליו תמרים ושׁרשׁרות
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣ת׀ הַבַּ֣יִת הַגָּדֹ֗ול חִפָּה֙ עֵ֣ץ בְּרֹושִׁ֔ים וַיְחַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב טֹ֑וב וַיַּ֧עַל עָלָ֛יו תִּמֹרִ֖ים וְשַׁרְשְׁרֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν οἶκον τὸν μέγαν ἐξύλωσεν ξύλοις κεδρίνοις καὶ κατεχρύσωσεν χρυσίῳ καθαρῷ καὶ ἔγλυψεν ἐπ᾿ αὐτοῦ φοίνικας καὶ χαλαστά.
Berean Study Bible
- He paneled the main room with cypress, which he overlaid with fine gold and decorated ... with palm tree and chain designs.
- He paneled the main room with cypress, which he overlaid with fine gold and decorated ... with palm tree and chain designs.
English Standard Version
The nave he lined with cypress and covered it with fine gold and made palms and chains on it
The nave he lined with cypress and covered it with fine gold and made palms and chains on it
Holman Christian Standard Version
The larger room he paneled with cypress wood, overlaid with fine gold, and decorated with palm trees and chains.
The larger room he paneled with cypress wood, overlaid with fine gold, and decorated with palm trees and chains.
King James Version
And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
Lexham English Bible
And the great house itself he covered with cypress wood, then he overlaid it with pure gold. And he put on it palm tree imagesornate chains.
And the great house itself he covered with cypress wood, then he overlaid it with pure gold. And he put on it palm tree imagesornate chains.
New American Standard Version
He overlaid the main room with cypress wood and overlaid it with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
He overlaid the main room with cypress wood and overlaid it with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
World English Bible
The greater house he made a ceiling with fir wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
The greater house he made a ceiling with fir wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
