Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 3:8
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4160
epoiēsen
ἐποίησεν
he made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
39
hagiou
ἁγίου
holy
Adjective, Genitive Singular Masculine
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
39
hagiōn
ἁγίων,
holies.
Adjective, Genitive Plural Neuter
3372
mēkos
μῆκος
Its length
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4383
prosōpon
πρόσωπον
the face
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4114
platous
πλάτους
width
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
ton
τὸν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
4083
pēcheōn
πήχεων
cubits
Noun, Genitive Plural Masculine
1501
eikosi
εἴκοσι
was twenty,
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2148.1
euros
εὖρος
breadth
Noun, Nominative Singular Neuter
4083
pēcheōn
πήχεων
cubits
Noun, Genitive Plural Masculine
1501
eikosi
εἴκοσι
was twenty.
Indicativeeclinable Number
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2710.3
katechrysōsen
κατεχρύσωσεν
he gilded
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
auton
αὐτὸν
it
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
5553
chrysiō
χρυσίῳ
gold
Noun, Dative Singular Neuter
2513
katharō
καθαρῷ
in pure
Adjective, Dative Singular Neuter
1522
amounting to
5007
talanta
τάλαντα
talents
Noun, Accusative Plural Neuter
1812
hexakosia
ἑξακόσια.
six hundred.
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ויעש את בית קדש הקדשים ארכו־על פני רחב הבית אמות עשרים ורחבו אמות עשרים ויחפהו זהב טוב לככרים שש מאות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־בֵּֽית־קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֔ים אָרְכֹּ֞ו עַל־פְּנֵ֤י רֹֽחַב־הַבַּ֙יִת֙ אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֔ים וְרָחְבֹּ֖ו אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֑ים וַיְחַפֵּ֨הוּ֙ זָהָ֣ב טֹ֔וב לְכִכָּרִ֖ים שֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ את בית קדשׁ הקדשׁים ארכו על פני רחב הבית אמות עשׂרים ורחבו אמות עשׂרים ויחפהו זהב טוב לככרים שׁשׁ מאות
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־בֵּֽית־קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֔ים אָרְכֹּ֞ו עַל־פְּנֵ֤י רֹֽחַב־הַבַּ֙יִת֙ אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֔ים וְרָחְבֹּ֖ו אַמֹּ֣ות עֶשְׂרִ֑ים וַיְחַפֵּ֨הוּ֙ זָהָ֣ב טֹ֔וב לְכִכָּרִ֖ים שֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν τὸν οἶκον τοῦ ἁγίου τῶν ἁγίων, μῆκος αὐτοῦ ἐπὶ πρόσωπον πλάτους πήχεων εἴκοσι καὶ τὸ εὖρος πήχεων εἴκοσι, καὶ κατεχρύσωσεν αὐτὸν χρυσίῳ καθαρῷ εἰς χερουβιν εἰς τάλαντα ἑξακόσια.
Berean Study Bible
Then he made - the Most Holy ... Place; its length corresponded to ... the width of the temple, twenty cubits long and twenty cubits wide, and he overlaid the inside with six hundred talents of fine gold.
Then he made - the Most Holy ... Place; its length corresponded to ... the width of the temple, twenty cubits long and twenty cubits wide, and he overlaid the inside with six hundred talents of fine gold.
English Standard Version
And he made the Most Holy Place Its length corresponding to the breadth of the house was twenty cubits and its breadth was twenty cubits He overlaid it with 600 talents of fine gold
And he made the Most Holy Place Its length corresponding to the breadth of the house was twenty cubits and its breadth was twenty cubits He overlaid it with 600 talents of fine gold
Holman Christian Standard Version
Then he made the most holy place; its length corresponded to the width of the temple, 30 feet, and its width was 30 feet. He overlaid it with 45,000 pounds of fine gold.
Then he made the most holy place; its length corresponded to the width of the temple, 30 feet, and its width was 30 feet. He overlaid it with 45,000 pounds of fine gold.
King James Version
And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
Lexham English Bible
Then he made ⌊⌋. Its length ⌊was equal to⌋was twenty cubits. And he overlaid it with six hundred talents of fine gold.
Then he made ⌊⌋. Its length ⌊was equal to⌋was twenty cubits. And he overlaid it with six hundred talents of fine gold.
New American Standard Version
Now he made the room of the holy of holies: its length across the width of the house {was} twenty cubits, and its width {was} twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, {amounting} to 600600600 talents.
Now he made the room of the holy of holies: its length across the width of the house {was} twenty cubits, and its width {was} twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, {amounting} to 600600600 talents.
World English Bible
He made the most holy house: its length, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and its breadth twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
He made the most holy house: its length, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and its breadth twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
