Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 4:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3974.2-1473
its thickness
3822.1
palaistēs
παλαιστής,
was a palm,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5491
cheilos
χεῖλος
its lip
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
5613
hōs
ὡς
was as
Participleicle
5491
cheilos
χεῖλος
a lip
Noun, Nominative Singular Neuter
4221
potēriou
ποτηρίου,
of a cup,
Noun, Genitive Singular Neuter
1231.1
having been carved
986
blastous
βλαστοὺς
of buds
Noun, Accusative Plural Masculine
2918
krinou
κρίνου,
of a lily,
Noun, Genitive Singular Neuter
5562
chōrousan
χωροῦσαν
having a capacity
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Feminine
3355
metrētas
μετρητὰς
measures
Noun, Accusative Plural Masculine
5153
trischilious
τρισχιλίους·
of three thousand.
Adjective, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1615
exetelesen
ἐξετέλεσεν.
he completed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
it.

 

Aleppo Codex
ועביו טפח ושפתו־כמעשה שפת כוס פרח שושנה מחזיק בתים שלשת אלפים יכיל {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָבְיֹ֣ו טֶ֔פַח וּשְׂפָתֹו֙ כְּמַעֲשֵׂ֣ה שְׂפַת־כֹּ֔וס פֶּ֖רַח שֹֽׁושַׁנָּ֑ה מַחֲזִ֣יק בַּתִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים יָכִֽיל׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועביו טפח ושׂפתו כמעשׂה שׂפת כוס פרח שׁושׁנה מחזיק בתים שׁלשׁת אלפים יכיל
Westminster Leningrad Codex
וְעָבְיֹ֣ו טֶ֔פַח וּשְׂפָתֹו֙ כְּמַעֲשֵׂ֣ה שְׂפַת־כֹּ֔וס פֶּ֖רַח שֹֽׁושַׁנָּ֑ה מַחֲזִ֣יק בַּתִּ֔ים שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים יָכִֽיל׃ ס
Greek Septuagint
καὶ τὸ πάχος αὐτῆς παλαιστής, καὶ τὸ χεῖλος αὐτῆς ὡς χεῖλος ποτηρίου, διαγεγλυμμένα βλαστοὺς κρίνου, χωροῦσαν μετρητὰς τρισχιλίους· καὶ ἐξετέλεσεν.
Berean Study Bible
It was a handbreadth thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup, like a lily ... blossom. It could hold three thousand baths.
English Standard Version
Its thickness was a handbreadth And its brim was made like the brim of a cup like the flower of a lily It held 3,000 baths
Holman Christian Standard Version
The reservoir was three inches thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup or a lily blossom. It could hold 11,000 gallons.
King James Version
And the thickness of it was an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; and it received and held three thousand baths.
Lexham English Bible
And its thickness was a handbreadth, and its brim was like the working of the lip of a cup, the blossom of a lily. And it held three thousand baths.
New American Standard Version
It was a handbreadth thick, and its brim was made like the brim of a cup, {like} a lily blossom; it could hold 3,0003,0003,000 baths.
World English Bible
It was a handbreadth thick; and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily: it received and held three thousand baths.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile