Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 6:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1586
exelexamēn
ἐξελεξάμην
I chose
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
*
Jerusalem
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1096
genesthai
γενέσθαι
to be
Verb, Aorist Middle Infinate
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομά
for my name
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1563
ekei
ἐκεῖ
there,
Adverb
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1586
exelexamēn
ἐξελεξάμην
I chose
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
*
David
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1510.1
einai
εἶναι
to be
Verb, Present Active Infinate
1883
epanō
ἐπάνω
above
Adverb
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
2992
laou
λαοῦ
my people
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
*
Israel.

 

Aleppo Codex
ואבחר בירושלם להיות שמי שם ואבחר בדויד להיות על עמי ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאֶבְחַר֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם לִהְיֹ֥ות שְׁמִ֖י שָׁ֑ם וָאֶבְחַ֣ר בְּדָוִ֔יד לִהְיֹ֖ות עַל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ואבחר בירושׁלם להיות שׁמי שׁם ואבחר בדויד להיות על עמי ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וָאֶבְחַר֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם לִהְיֹ֥ות שְׁמִ֖י שָׁ֑ם וָאֶבְחַ֣ר בְּדָוִ֔יד לִהְיֹ֖ות עַל־עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξελεξάμην ἐν Ιερουσαλημ γενέσθαι τὸ ὄνομά μου ἐκεῖ καὶ ἐξελεξάμην ἐν Δαυιδ ὥστε εἶναι ἐπάνω τοῦ λαοῦ μου Ισραηλ.
Berean Study Bible
But I have chosen Jerusalem so that My Name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
English Standard Version
but I have chosen Jerusalem that my name may be there and I have chosen David to be over my people Israel
Holman Christian Standard Version
But I have chosen Jerusalem so that My name will be there, and I have chosen David to be over My people Israel."
King James Version
But I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.
Lexham English Bible
But I have chosen my name to be there in Jerusalem, and I have chosen David to be over my people Israel.'
New American Standard Version
but I have chosen Jerusalem that My name might be there, and I have chosen David to be over My people Israel.'
World English Bible
but I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and have chosen David to be over my people Israel.'
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile