Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 9:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.3
ēn
ἦν
he was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
2233
hēgoumenos
ἡγούμενος
leader
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3956
pantōn
πάντων
of all
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
935
basileōn
βασιλέων
kings
Noun, Genitive Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4215
potamou
ποταμοῦ
river
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
1093
gēs
γῆς
the land
Noun, Genitive Singular Feminine
246
allophylōn
ἀλλοφύλων
of the Philistines,
Adjective, Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
3725
horiou
ὁρίου
border
Noun, Genitive Singular Neuter
*
of Egypt.

 

Aleppo Codex
ויהי מושל בכל המלכים מן־הנהר ועד ארץ פלשתים ועד גבול מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֥י מֹושֵׁ֖ל בְּכָל־הַמְּלָכִ֑ים מִן־הַנָּהָר֙ וְעַד־אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְעַ֖ד גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
ויהי מושׁל בכל המלכים מן הנהר ועד ארץ פלשׁתים ועד גבול מצרים
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֥י מֹושֵׁ֖ל בְּכָל־הַמְּלָכִ֑ים מִן־הַנָּהָר֙ וְעַד־אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְעַ֖ד גְּב֥וּל מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
καὶ ἦν ἡγούμενος πάντων τῶν βασιλέων ἀπὸ τοῦ ποταμοῦ καὶ ἕως γῆς ἀλλοφύλων καὶ ἕως ὁρίου Αἰγύπτου.
Berean Study Bible
- He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
English Standard Version
And he ruled over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines and to the border of Egypt
Holman Christian Standard Version
He ruled over all the kings from the Euphrates River to the land of the Philistines and as far as the border of Egypt.
King James Version
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
Lexham English Bible
And he ruled over all the kings from the River to the land of the Philistines, to the boundary of Egypt.
New American Standard Version
He was the ruler over all the kings from the Euphrates River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
World English Bible
He ruled over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile