Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Corinthians 13:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
5154
Triton
Τρίτον
third
Adj-ANS
3778
touto
τοῦτο
This [time]
DPro-ANS
2064
erchomai
ἔρχομαι
I am coming
V-PIM/P-1S
4314
pros
πρὸς
to
Prep
4771
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P
1909
epi
ἐπὶ
In [the]
Prep
4750
stomatos
στόματος
mouth
N-GNS
1417
dyo
δύο
of two
Adj-GMP
3144
martyrōn
μαρτύρων
witnesses
N-GMP
2532
kai
καὶ
or
Conj
5140
triōn
τριῶν
three
Adj-GMP
2476
stathēsetai
σταθήσεται
will be established
V-FIP-3S
3956
pan
πᾶν
every
Adj-NNS
4487
rhēma
ῥῆμα
matter
N-NNS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τριτον τουτο ερχομαι 5736 προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται 5701 παν ρημα
Textus Receptus (Beza, 1598)
τριτον τουτο ερχομαι προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται παν ρημα
Berean Greek Bible (2016)
τοῦτο Τρίτον ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς· πᾶν ῥῆμα.” σταθήσεται “Ἐπὶ στόματος δύο καὶ τριῶν μαρτύρων
Byzantine/Majority Text (2000)
τριτον τουτο ερχομαι προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται παν ρημα
Byzantine/Majority Text
τριτον τουτο ερχομαι προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται 5701 παν ρημα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τριτον 5736 τουτο ερχομαι προς 5701 υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται παν ρημα
Neste-Aland 26
Τρίτον τοῦτο ἔρχομαι 5736 πρὸς ὑμᾶς ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται 5701 πᾶν ῥῆμα
SBL Greek New Testament (2010)
Τρίτον τοῦτο ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται πᾶν ῥῆμα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τριτον τουτο ερχομαι προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται παν ρημα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τριτον τουτο ερχομαι προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται παν ρημα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Τρίτον τοῦτο ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται πᾶν ῥῆμα
Textus Receptus (1550/1894)
τρίτον τοῦτο ἔρχομαι 5736 πρὸς ὑμᾶς ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται 5701 πᾶν ῥῆμα
Westcott / Hort, UBS4
τριτον τουτο ερχομαι 5736 προς υμας επι στοματος δυο μαρτυρων και τριων σταθησεται 5701 παν ρημα
Berean Study Bible
This is the third time I am coming to you. "Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses."
English Standard Version
This is the third time I am coming to you Every charge must be established by the evidence of two or three witnesses
Holman Christian Standard Version
This is the third time I am coming to you. Every fact must be established by the testimony of two or three witnesses.
King James Version
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established (5701).
New American Standard Version
This is the third time I am coming to you. .
New Living Translation
This is the third time I am coming to visit you and as the Scriptures say The facts of every case must be established by the testimony of two or three witnesses
World English Bible
This is the third time I am coming to you. "At the mouth of two or three witnesses shall every word be established."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile