Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Corinthians 5:17
5620
hōste
ὥστε
Therefore
Conj
1487
ei
εἴ
if
Conj
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
1722
en
ἐν
[is] in
Prep
5547
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2537
kainē
καινὴ
[he is] a new
Adj-NFS
2937
ktisis
κτίσις
creation
N-NFS
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
744
archaia
ἀρχαῖα
old things
Adj-NNP
3928
parēlthen
παρῆλθεν
have passed away
V-AIA-3S
3708
idou
ἰδοὺ
Behold
V-AMA-2S
1096
gegonen
γέγονεν
has emerged
V-RIA-3S
2537
kaina
καινά
[the] new
Adj-NNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν 5627 ιδου 5640 γεγονεν 5754 καινα τα παντα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν ιδου γεγονεν καινα τα παντα
Berean Greek Bible (2016)
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ, καινὴ κτίσις· τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν, ἰδοὺ καινά. γέγονεν
Byzantine/Majority Text (2000)
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν ιδου γεγονεν καινα τα παντα
Byzantine/Majority Text
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν 5627 ιδου 5640 γεγονεν 5754 [ καινα τα παντα | καινα τα παντα τα παντα καινα ]
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ωστε 5627 ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν ιδου 5640 γεγονεν 5754 καινα τα παντα
Neste-Aland 26
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν 5627 ἰδοὺ 5628 γέγονεν 5754 καινά
SBL Greek New Testament (2010)
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν ἰδοὺ γέγονεν καινά
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν ιδου γεγονεν καινα τα παντα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν ιδου γεγονεν καινα τα παντα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὥστε εἴ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν ἰδοὺ γέγονεν καινά
Textus Receptus (1550/1894)
ὥστε εἴ τις ἐν χριστῷ καινὴ κτίσις τὰ ἀρχαῖα παρῆλθεν 5627 ἰδού, 5640 γέγονεν 5754 καινά τὰ πάντα
Westcott / Hort, UBS4
ωστε ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν 5627 ιδου 5640 γεγονεν 5754 καινα
Berean Study Bible
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
English Standard Version
Therefore if anyone is in Christ he is a new creation The old has passed away behold the new has come
Therefore if anyone is in Christ he is a new creation The old has passed away behold the new has come
Holman Christian Standard Version
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away, and look, new things have come.
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away, and look, new things have come.
King James Version
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away (5627); behold (5628), all things are become new.
Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away (5627); behold (5628), all things are become new.
New American Standard Version
Therefore if anyone is in Christ, {he is} a new creature; the old things passed away; behold, new things have come.
Therefore if anyone is in Christ, {he is} a new creature; the old things passed away; behold, new things have come.
New Living Translation
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person The old life is gone a new life has begun
This means that anyone who belongs to Christ has become a new person The old life is gone a new life has begun
World English Bible
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old things have passed away. Behold, all things have become new.
