Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language

2 Peter 1:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
3779
houtōs
οὕτως
in this way
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
4146
plousiōs
πλουσίως
richly
Adv
2023
epichorēgēthēsetai
ἐπιχορηγηθήσεται
will be supplied
V-FIP-3S
4771
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588
the
Art-NFS
1529
eisodos
εἴσοδος
entrance
N-NFS
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
166
aiōnion
αἰώνιον
eternal
Adj-AFS
932
basileian
βασιλείαν
kingdom
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2962
Kyriou
Κυρίου
Lord
N-GMS
1473
hēmōn
ἡμῶν
of us
PPro-G1P
2532
kai
καὶ
and
Conj
4990
Sōtēros
Σωτῆρος
Savior
N-GMS
2424
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται 5701 υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ οὕτως ὑμῖν ἐπιχορηγηθήσεται πλουσίως ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν ἡμῶν τοῦ Κυρίου καὶ Σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Byzantine/Majority Text
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται 5701 υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουτως 5701 γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Neste-Aland 26
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται 5701 ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
οὕτως γὰρ πλουσίως ἐπιχορηγηθήσεται 5701 ὑμῖν ἡ εἴσοδος εἰς τὴν αἰώνιον βασιλείαν τοῦ κυρίου ἡμῶν καὶ σωτῆρος ἰησοῦ χριστοῦ
Westcott / Hort, UBS4
ουτως γαρ πλουσιως επιχορηγηθησεται 5701 υμιν η εισοδος εις την αιωνιον βασιλειαν του κυριου ημων και σωτηρος ιησου χριστου
Berean Study Bible
and ... you will receive a lavish - reception into the eternal kingdom of our - Lord and Savior Jesus Christ.
English Standard Version
For in this way there will be richly provided for you an entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ
Holman Christian Standard Version
For in this way, entry into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ will be richly supplied to you.
King James Version
For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
New American Standard Version
for in this way the entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ will be abundantly supplied to you.
New Living Translation
Then God will give you a grand entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ
World English Bible
For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile