Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Samuel 2:10
5062
tessarakonta
τεσσαράκοντα
was forty
Indicativeeclinable Number
2094
etōn
ἐτῶν
years old
Noun, Genitive Plural Neuter
*
Ishbosheth
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Saul
3753
hote
ὅτε
when
Adverb
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
he reigned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
*
Israel;
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1417
dyo
δύο
two
Indicativeeclinable Number, Accusative Dual Neuter
2094
etōn
ἐτῶν
years
Noun, Genitive Plural Neuter
936
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
he reigned;
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4133
plēn
πλὴν
except for
Adverb
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3624
oikou
οἴκου
house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Judah,
3739
hoi
οἳ
the ones which
Pronoun, Relative, Nominative Plural Masculine
1510.7.6
ēsan
ἦσαν
were
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
3694
opisō
ὀπίσω
following after
Adverb
*
David.
Aleppo Codex
בן ארבעים שנה איש בשת בן שאול במלכו על ישראל ושתים שנים מלך אך בית יהודה היו אחרי דוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֶּן־אַרְבָּעִ֙ים שָׁנָ֜ה אִֽישׁ־בֹּ֣שֶׁת בֶּן־שָׁא֗וּל בְּמָלְכֹו֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וּשְׁתַּ֥יִם שָׁנִ֖ים מָלָ֑ךְ אַ֚ךְ בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה הָי֖וּ אַחֲרֵ֥י דָוִֽד׃
Masoretic Text (1524)
בן ארבעים שׁנה אישׁ בשׁת בן שׁאול במלכו על ישׂראל ושׁתים שׁנים מלך אך בית יהודה היו אחרי דוד
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אַרְבָּעִ֙ים שָׁנָ֜ה אִֽישׁ־בֹּ֣שֶׁת בֶּן־שָׁא֗וּל בְּמָלְכֹו֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וּשְׁתַּ֥יִם שָׁנִ֖ים מָלָ֑ךְ אַ֚ךְ בֵּ֣ית יְהוּדָ֔ה הָי֖וּ אַחֲרֵ֥י דָוִֽד׃
Greek Septuagint
τεσσαράκοντα ἐτῶν Ιεβοσθε υἱὸς Σαουλ, ὅτε ἐβασίλευσεν ἐπὶ τὸν Ισραηλ, καὶ δύο ἔτη ἐβασίλευσεν πλὴν τοῦ οἴκου Ιουδα, οἳ ἦσαν ὀπίσω Δαυιδ·
Berean Study Bible
Saul''s son vvv Ish-bosheth was forty years old ... when he began to reign over Israel, and he reigned for two years. The house of Judah, however, followed ... David.
Saul''s son vvv Ish-bosheth was forty years old ... when he began to reign over Israel, and he reigned for two years. The house of Judah, however, followed ... David.
English Standard Version
Ish-bosheth Saul's son was forty years old when he began to reign over Israel and he reigned two years But the house of Judah followed David
Ish-bosheth Saul's son was forty years old when he began to reign over Israel and he reigned two years But the house of Judah followed David
Holman Christian Standard Version
Saul's son Ish-bosheth was 40 years old when he began his reign over Israel; he ruled for two years. The house of Judah, however, followed David.
Saul's son Ish-bosheth was 40 years old when he began his reign over Israel; he ruled for two years. The house of Judah, however, followed David.
King James Version
Ishbosheth Saul's son was forty years old when he began to reign over Israel, and reigned two years. But the house of Judah followed David.
Ishbosheth Saul's son was forty years old when he began to reign over Israel, and reigned two years. But the house of Judah followed David.
Lexham English Bible
Ish-Bosheth the son of Saul was ⌊forty years old⌋⌊followed⌋
Ish-Bosheth the son of Saul was ⌊forty years old⌋⌊followed⌋
New American Standard Version
Ish-bosheth, Saul's son, was forty years old when he became king over Israel, and he was king for two years. The house of Judah, however, followed David.
Ish-bosheth, Saul's son, was forty years old when he became king over Israel, and he was king for two years. The house of Judah, however, followed David.
World English Bible
Ishbosheth, Saul's son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed David.
Ishbosheth, Saul's son, was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned two years. But the house of Judah followed David.
