Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Samuel 22:13

TapClick Strong's number to view lexical information.

2 Samuel2Sa 22:12 2 Samuel2Sa 22 2 Samuel2Sa 22:14

575

apo

ἀπὸ

From

Preposition

3588

tou

τοῦ

the

Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter

5338

phengous

φέγγους

brightness

Noun, Genitive Singular Neuter

1726

enantion

ἐναντίον

before

Preposition

1473

autou

αὐτοῦ

him

Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine

1572

exekauthēsan

ἐξεκαύθησαν

were kindled

Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural

440

anthrakes

ἄνθρακες

coals

Noun, Nominative Plural Masculine

4442

pyros

πυρός.

of fire.

Noun, Nominative Singular Masculine

Aleppo Codex

מנגה נגדו בערו גחלי אש {ס}

Biblia Hebraica Stuttgartensia

מִנֹּ֖גַהּ נֶגְדֹּ֑ו בָּעֲר֖וּ גַּחֲלֵי־אֵֽשׁ׃

Masoretic Text (1524)

מנגה נגדו בערו גחלי אשׁ

Westminster Leningrad Codex

מִנֹּ֖גַהּ נֶגְדֹּ֑ו בָּעֲר֖וּ גַּחֲלֵי־אֵֽשׁ׃

Greek Septuagint

ἀπὸ τοῦ φέγγους ἐναντίον αὐτοῦ ἐξεκαύθησαν ἄνθρακες πυρός.

Berean Study Bible
From the brightness of His presence, coals of fire blazed forth.

English Standard Version
Out of the brightness before him coals of fire flamed forth

Holman Christian Standard Version
From the radiance of His presence flaming coals were ignited.

King James Version
Through the brightness before him were coals of fire kindled (8804).

Lexham English Bible
From the brightness before him flamed burning coals of fire.

New American Standard Version
"From the brightness before Him Coals of fire were kindled.

World English Bible
At the brightness before him, coals of fire were kindled.

2 Samuel2Sa 22:12 2 Samuel2Sa 22 2 Samuel2Sa 22:14