Lectionary Calendar
Monday, May 20th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 2:23
3588
tas
τὰς
-
Art-AFP
1161
de
δὲ
and
Conj
3474
mōras
μωρὰς
foolish
Adj-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
521
apaideutous
ἀπαιδεύτους
ignorant
Adj-AFP
2214
zētēseis
ζητήσεις
speculations
N-AFP
3868
paraitou
παραιτοῦ
refuse
V-PMM/P-2S
1492
eidōs
εἰδὼς
knowing
V-RPA-NMS
3754
hoti
ὅτι
that
Conj
1080
gennōsin
γεννῶσιν
they breed
V-PIA-3P
3163
machas
μάχας
quarrels
N-AFP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου 5737 ειδως 5761 οτι γεννωσιν 5719 μαχας
Textus Receptus (Beza, 1598)
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσιν μαχας
Berean Greek Bible (2016)
δὲ παραιτοῦ, Τὰς μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις εἰδὼς ὅτι γεννῶσιν μάχας·
Byzantine/Majority Text (2000)
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσιν μαχας
Byzantine/Majority Text
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου 5737 ειδως 5761 οτι γεννωσιν 5719 μαχας
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τας 5737 δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως 5761 οτι 5719 γεννωσιν μαχας
Neste-Aland 26
τὰς δὲ μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ 5737 εἰδὼς 5761 ὅτι γεννῶσιν 5719 μάχας
SBL Greek New Testament (2010)
τὰς δὲ μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ εἰδὼς ὅτι γεννῶσι μάχας
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσιν μαχας
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου ειδως οτι γεννωσιν μαχας
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τὰς δὲ μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ εἰδὼς ὅτι γεννῶσιν μάχας
Textus Receptus (1550/1894)
τὰς δὲ μωρὰς καὶ ἀπαιδεύτους ζητήσεις παραιτοῦ 5737 εἰδὼς 5761 ὅτι γεννῶσιν 5719 μάχας
Westcott / Hort, UBS4
τας δε μωρας και απαιδευτους ζητησεις παραιτου 5737 ειδως 5761 οτι γεννωσιν 5719 μαχας
Berean Study Bible
But reject - foolish and ignorant speculation, for you know that it breeds quarreling.
But reject - foolish and ignorant speculation, for you know that it breeds quarreling.
English Standard Version
Have nothing to do with foolish ignorant controversies you know that they breed quarrels
Have nothing to do with foolish ignorant controversies you know that they breed quarrels
Holman Christian Standard Version
But reject foolish and ignorant disputes, knowing that they breed quarrels.
But reject foolish and ignorant disputes, knowing that they breed quarrels.
King James Version
But foolish and unlearned questions avoid (5737), knowing that they do gender strifes.
But foolish and unlearned questions avoid (5737), knowing that they do gender strifes.
New American Standard Version
But refuse foolish and ignorant speculations, knowing that they produce quarrels.
But refuse foolish and ignorant speculations, knowing that they produce quarrels.
New Living Translation
Again I say say get involved in foolish ignorant arguments that only start fights
Again I say say get involved in foolish ignorant arguments that only start fights
World English Bible
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
But refuse foolish and ignorant questionings, knowing that they generate strife.
