Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 3:10
4771
Sy
Σὺ
you
PPro-N2S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3877
parēkolouthēsas
παρηκολούθησάς
have closely followed
V-AIA-2S
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
1319
didaskalia
διδασκαλίᾳ
teaching
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
72
agōgē
ἀγωγῇ
conduct
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
4286
prothesei
προθέσει
purpose
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
4102
pistei
πίστει
faith
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
3115
makrothymia
μακροθυμίᾳ
patience
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
26
agapē
ἀγάπῃ
love
N-DFS
3588
tē
τῇ
-
Art-DFS
5281
hypomonē
ὑπομονῇ
endurance
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συ δε παρηκολουθηκας 5758 μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Textus Receptus (Beza, 1598)
συ δε παρηκολουθηκας μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Berean Greek Bible (2016)
Σὺ δὲ παρηκολούθησάς μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ,
Byzantine/Majority Text (2000)
συ δε παρηκολουθηκας μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Byzantine/Majority Text
συ δε παρηκολουθηκας 5758 μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συ 5758 δε παρηκολουθηκας μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Neste-Aland 26
Σὺ δὲ παρηκολούθησάς 5656 μου τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ἀγωγῇ τῇ προθέσει τῇ πίστει τῇ μακροθυμίᾳ τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
SBL Greek New Testament (2010)
Σὺ δὲ παρηκολούθησάς μου τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ἀγωγῇ τῇ προθέσει τῇ πίστει τῇ μακροθυμίᾳ τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συ δε παρηκολουθηκας μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συ δε παρηκολουθηκας μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Σὺ δὲ παρηκολούθησάς μου τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ἀγωγῇ τῇ προθέσει τῇ πίστει τῇ μακροθυμίᾳ τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
Textus Receptus (1550/1894)
σὺ δὲ παρηκολούθηκάς 5758 μου τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ἀγωγῇ τῇ προθέσει τῇ πίστει τῇ μακροθυμίᾳ τῇ ἀγάπῃ τῇ ὑπομονῇ
Westcott / Hort, UBS4
συ δε παρηκολουθησας 5656 μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
Berean Study Bible
You, however, have observed my - teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,
You, however, have observed my - teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my endurance,
English Standard Version
You however have followed my teaching my conduct my aim in life my faith my patience my love my steadfastness
You however have followed my teaching my conduct my aim in life my faith my patience my love my steadfastness
Holman Christian Standard Version
But you have followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, and endurance,
But you have followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, and endurance,
King James Version
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
New American Standard Version
Now you followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,
Now you followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,
New Living Translation
But you Timothy certainly know what I teach and how I live and what my purpose in life is You know my faith my patience my love and my endurance
But you Timothy certainly know what I teach and how I live and what my purpose in life is You know my faith my patience my love and my endurance
World English Bible
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
But you did follow my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
