Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
2 Timothy 4:5
4771
sy
σὺ
you
PPro-N2S
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3525
nēphe
νῆφε
be sober
V-PMA-2S
1722
en
ἐν
in
Prep
3956
pasin
πᾶσιν
all things
Adj-DNP
2553
kakopathēson
κακοπάθησον
endure afflictions
V-AMA-2S
2041
ergon
ἔργον
[the] work
N-ANS
4160
poiēson
ποίησον
do
V-AMA-2S
2099
euangelistou
εὐαγγελιστοῦ
of an evangelist
N-GMS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1248
diakonian
διακονίαν
ministry
N-AFS
4771
sou
σου
of you
PPro-G2S
4135
plērophorēson
πληροφόρησον
fully carry out
V-AMA-2S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
συ δε νηφε 5720 εν πασιν κακοπαθησον 5657 εργον ποιησον 5657 ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον 5657
Textus Receptus (Beza, 1598)
συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον
Berean Greek Bible (2016)
δὲ Σὺ νῆφε ἐν πᾶσιν, κακοπάθησον, ποίησον ἔργον εὐαγγελιστοῦ, πληροφόρησον. σου τὴν διακονίαν
Byzantine/Majority Text (2000)
συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον
Byzantine/Majority Text
συ δε νηφε 5720 εν πασιν κακοπαθησον 5657 εργον ποιησον 5657 ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον 5657
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
συ 5720 δε νηφε εν 5657 πασιν κακοπαθησον εργον 5657 ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον
Neste-Aland 26
σὺ δὲ νῆφε 5720 ἐν πᾶσιν κακοπάθησον 5657 ἔργον ποίησον 5657 εὐαγγελιστοῦ τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον 5657
SBL Greek New Testament (2010)
σὺ δὲ νῆφε ἐν πᾶσιν κακοπάθησον ἔργον ποίησον εὐαγγελιστοῦ τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
συ δε νηφε εν πασιν κακοπαθησον εργον ποιησον ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
σὺ δὲ νῆφε ἐν πᾶσιν κακοπάθησον ἔργον ποίησον εὐαγγελιστοῦ τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον
Textus Receptus (1550/1894)
σὺ δὲ νῆφε 5720 ἐν πᾶσιν κακοπάθησον 5657 ἔργον ποίησον 5657 εὐαγγελιστοῦ τὴν διακονίαν σου πληροφόρησον 5657
Westcott / Hort, UBS4
συ δε νηφε 5720 εν πασιν κακοπαθησον 5657 εργον ποιησον 5657 ευαγγελιστου την διακονιαν σου πληροφορησον 5657
Berean Study Bible
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your - ministry.
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your - ministry.
English Standard Version
As for you always be sober-minded endure suffering do the work of an evangelist fulfill your ministry
As for you always be sober-minded endure suffering do the work of an evangelist fulfill your ministry
Holman Christian Standard Version
But as for you, be serious about everything, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
But as for you, be serious about everything, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
King James Version
But watch thou in all things, endure afflictions (5657), do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
But watch thou in all things, endure afflictions (5657), do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.
New American Standard Version
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
But you, be sober in all things, endure hardship, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.
New Living Translation
But you should keep a clear mind in every situation situation be afraid of suffering for the Lord Work at telling others the Good News and fully carry out the ministry God has given you
But you should keep a clear mind in every situation situation be afraid of suffering for the Lord Work at telling others the Good News and fully carry out the ministry God has given you
World English Bible
But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.
But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry.
