Lectionary Calendar
Saturday, June 1st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Daniel 5:24
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
his presence
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
649
apestalē
ἀπεστάλη
was sent
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
795.1
astragalos
ἀστράγαλος
the knuckle
Noun, Nominative Singular Masculine
5495
cheiros
χειρὸς
of a hand,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1124
graphēn
γραφὴν
this writing
Noun, Accusative Singular Feminine
3778
touto
τοῦτο
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
1778.1
he arranged.
Aleppo Codex
באדין מן קדמוהי שליח פסא די ידא וכתבא דנה רשים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּאדַ֙יִן֙ מִן־קֳדָמֹ֔והִי שְׁלִ֖יַחַ פַּסָּ֣א דִֽי־יְדָ֑א וּכְתָבָ֥א דְנָ֖ה רְשִֽׁים׃
Masoretic Text (1524)
באדין מן קדמוהי שׁליח פסא די ידא וכתבא דנה רשׁים
Westminster Leningrad Codex
בֵּאדַ֙יִן֙ מִן־קֳדָמֹ֔והִי שְׁלִ֖יַחַ פַּסָּ֣א דִֽי־יְדָ֑א וּכְתָבָ֥א דְנָ֖ה רְשִֽׁים׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐκ προσώπου αὐτοῦ ἀπεστάλη ἀστράγαλος χειρὸς καὶ τὴν γραφὴν ταύτην ἐνέταξεν
Berean Study Bible
Therefore ... ... He sent ... ... the hand that wrote the inscription.
Therefore ... ... He sent ... ... the hand that wrote the inscription.
English Standard Version
Then from his presence the hand was sent and this writing was inscribed
Then from his presence the hand was sent and this writing was inscribed
Holman Christian Standard Version
Therefore, He sent the hand, and this writing was inscribed.
Therefore, He sent the hand, and this writing was inscribed.
King James Version
Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written (8752).
Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written (8752).
Lexham English Bible
So then the palm of the hand was sent out from his presence and this writing was inscribed.
So then the palm of the hand was sent out from his presence and this writing was inscribed.
New American Standard Version
"Then the hand was sent from Him and this inscription was written out.
"Then the hand was sent from Him and this inscription was written out.
World English Bible
Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.
Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.
