Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Deuteronomy 10:16
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4059
peritemeisthe
περιτεμεῖσθε
you shall circumcise
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4641
sklērokardian
σκληροκαρδίαν
hardness of your heart,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5137
trachēlon
τράχηλον
your neck
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
3756
ou
οὐ
you shall not
Adverb
4645
sklēryneite
σκληρυνεῖτε
harden
Verb, Future Active Indicative 2nd Plural
2089
eti
ἔτι.
any longer.
Adverb
Aleppo Codex
ומלתם את ערלת לבבכם וערפכם לא־תקשו עוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמַלְתֶּ֕ם אֵ֖ת עָרְלַ֣ת לְבַבְכֶ֑ם וְעָ֙רְפְּכֶ֔ם לֹ֥א תַקְשׁ֖וּ עֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
ומלתם את ערלת לבבכם וערפכם לא תקשׁו עוד
Westminster Leningrad Codex
וּמַלְתֶּ֕ם אֵ֖ת עָרְלַ֣ת לְבַבְכֶ֑ם וְעָ֙רְפְּכֶ֔ם לֹ֥א תַקְשׁ֖וּ עֹֽוד׃
Greek Septuagint
καὶ περιτεμεῖσθε τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν καὶ τὸν τράχηλον ὑμῶν οὐ σκληρυνεῖτε ἔτι.
Berean Study Bible
Circumcise - - your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.
Circumcise - - your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.
English Standard Version
Circumcise therefore the foreskin of your heart and be no longer stubborn
Circumcise therefore the foreskin of your heart and be no longer stubborn
Holman Christian Standard Version
Therefore, circumcise your hearts and don't be stiff-necked any longer.
Therefore, circumcise your hearts and don't be stiff-necked any longer.
King James Version
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked (8686).
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked (8686).
Lexham English Bible
So you shall circumcise the foreskin of your heart, and ⌊do not be stubborn⌋.
So you shall circumcise the foreskin of your heart, and ⌊do not be stubborn⌋.
New American Standard Version
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.
"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.
World English Bible
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff-necked.
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff-necked.
