Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Ephesians 4:12
4314
pros
πρὸς
with a view to
Prep
3588
ton
τὸν
the
Art-AMS
2677
katartismon
καταρτισμὸν
perfecting
N-AMS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
40
hagiōn
ἁγίων
saints
Adj-GMP
1519
eis
εἰς
for
Prep
2041
ergon
ἔργον
[the] work
N-ANS
1248
diakonias
διακονίας
of ministry
N-GFS
1519
eis
εἰς
for
Prep
3619
oikodomēn
οἰκοδομὴν
[the] building up
N-AFS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GNS
4983
sōmatos
σώματος
body
N-GNS
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
5547
Christou
Χριστοῦ
of Christ
N-GMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Textus Receptus (Beza, 1598)
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Berean Greek Bible (2016)
πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας, εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Byzantine/Majority Text
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Neste-Aland 26
πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ χριστοῦ
Westcott / Hort, UBS4
προς τον καταρτισμον των αγιων εις εργον διακονιας εις οικοδομην του σωματος του χριστου
Berean Study Bible
vvv vvv to equip the saints for works of ministry, to build up the body - of Christ,
vvv vvv to equip the saints for works of ministry, to build up the body - of Christ,
English Standard Version
to equip the saints for the work of ministry for building up the body of Christ
to equip the saints for the work of ministry for building up the body of Christ
Holman Christian Standard Version
for the training of the saints in the work of ministry, to build up the body of Christ,
for the training of the saints in the work of ministry, to build up the body of Christ,
King James Version
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ:
New American Standard Version
for the equipping of the saints for the work of service, to the building up of the body of Christ;
for the equipping of the saints for the work of service, to the building up of the body of Christ;
New Living Translation
Their responsibility is to equip God's people to do his work and build up the church the body of Christ
Their responsibility is to equip God's people to do his work and build up the church the body of Christ
World English Bible
for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ;
for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ;
