Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 10:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
1614
exeteinen
ἐξέτεινεν
stretched out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Moses
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5495
cheira
χεῖρα
hand
Noun, Accusative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3772
ouranon
οὐρανόν,
heaven.
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
there was
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
4655
skotos
σκότος
darkness,
Noun, Nominative Singular Neuter
1105
gnophos
γνόφος
dimness,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2366
thyella
θύελλα
a storm
Noun, Nominative Singular Feminine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adjective, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν
the land
Noun, Accusative Singular Feminine
*
of Egypt
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Accusative Plural Feminine
2250
hēmeras
ἡμέρας,
days.
Noun, Accusative Plural Feminine

 

Aleppo Codex
ויט משה את ידו על השמים ויהי חשך אפלה בכל ארץ מצרים שלשת ימים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֵּ֥ט מֹשֶׁ֛ה אֶת־יָדֹ֖ו עַל־הַשָּׁמָ֑יִם וַיְהִ֧י חֹֽשֶׁךְ־אֲפֵלָ֛ה בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויט משׁה את ידו על השׁמים ויהי חשׁך אפלה בכל ארץ מצרים שׁלשׁת ימים
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥ט מֹשֶׁ֛ה אֶת־יָדֹ֖ו עַל־הַשָּׁמָ֑יִם וַיְהִ֧י חֹֽשֶׁךְ־אֲפֵלָ֛ה בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם שְׁלֹ֥שֶׁת יָמִֽים׃
Greek Septuagint
ἐξέτεινεν δὲ Μωυσῆς τὴν χεῖρα εἰς τὸν οὐρανόν, καὶ ἐγένετο σκότος γνόφος θύελλα ἐπὶ πᾶσαν γῆν Αἰγύπτου τρεῖς ἡμέρας,
Berean Study Bible
So Moses - stretched out his hand toward heaven, and total darkness covered all the land of Egypt for three days.
English Standard Version
So Moses stretched out his hand toward heaven and there was pitch darkness in all the land of Egypt three days
Holman Christian Standard Version
So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was thick darkness throughout the land of Egypt for three days.
King James Version
And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Lexham English Bible
And Moses stretched out his hand toward the heavens, and there was darkness of night in all the land of Egypt for three days.
New American Standard Version
So Moses stretched out his hand toward the sky, and there was thick darkness in all the land of Egypt for three days.
World English Bible
Moses stretched out his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile