Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 15:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
4195
pontō
πόντῳ
A high sea
Noun, Dative Singular Masculine
2572
ekalypsen
ἐκάλυψεν
covered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτούς,
them;
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2616.2
katedysan
κατέδυσαν
they descended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
1037
bython
βυθὸν
the bottom of the sea
Noun, Accusative Singular Masculine
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Adverb
3037
lithos
λίθος.
stone.
Noun, Nominative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
תהמת יכסימו ירדו במצולת כמו {ר}אבן {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּהֹמֹ֖ת יְכַסְיֻ֑מוּ יָרְד֥וּ בִמְצֹולֹ֖ת כְּמֹו־אָֽבֶן׃
Masoretic Text (1524)
תהמת יכסימו ירדו במצולת כמו אבן
Westminster Leningrad Codex
תְּהֹמֹ֖ת יְכַסְיֻ֑מוּ יָרְד֥וּ בִמְצֹולֹ֖ת כְּמֹו־אָֽבֶן׃
Greek Septuagint
πόντῳ ἐκάλυψεν αὐτούς, κατέδυσαν εἰς βυθὸν ὡσεὶ λίθος.
Berean Study Bible
The depths have covered them; they sank there like a stone.
English Standard Version
The floods covered them they went down into the depths like a stone
Holman Christian Standard Version
The floods covered them; they sank to the depths like a stone.
King James Version
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Lexham English Bible
The deep waters covered them; they went down into the depths like a stone.
New American Standard Version
"The deeps cover them; They went down into the depths like a stone.
World English Bible
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile