Lectionary Calendar

Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 20:9

TapClick Strong's number to view lexical information.

ExodusExo 20:8 ExodusExo 20 ExodusExo 20:10

1803

hex

ἓξ

Six

Indicativeeclinable Number

2250

hēmeras

ἡμέρας

days

Noun, Accusative Plural Feminine

2038

erga

ἐργᾷ

you shall work,

Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular

2532

kai

καὶ

and

Conjunction

4160

poiēseis

ποιήσεις

shall do

Verb, Future Active Indicative 2nd Singular

3956

panta

πάντα

all

Adjective, Accusative Plural Neuter

3588

τὰ

Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter

2041

erga

ἐργᾷ

your works;

Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular

1473

sou

σου·

Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular

Aleppo Codex

ויום השביעי שבת־ליהוה אלהיך לא תעשה כל מלאכה אתה ובנך ובתך עבדך ואמתך ובהמתך וגרך אשר בשעריך

Biblia Hebraica Stuttgartensia

שֵׁ֤֣שֶׁת יָמִ֣ים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד֮ וְעָשִׂ֣֖יתָ כָּל־מְלַאכְתֶּֽךָ֒׃

Masoretic Text (1524)

שׁשׁת ימים תעבד ועשׂית כל מלאכתך

Westminster Leningrad Codex

שֵׁ֤֣שֶׁת יָמִ֣ים֙ תַּֽעֲבֹ֔ד֮ וְעָשִׂ֣֖יתָ כָּל־מְלַאכְתֶּֽךָ֒׃

Greek Septuagint

ἓξ ἡμέρας ἐργᾷ καὶ ποιήσεις πάντα τὰ ἔργα σου·

Berean Study Bible
Six days you shall labor and do all your work,

English Standard Version
Six days you shall labor and do all your work

Holman Christian Standard Version
You are to labor six days and do all your work,

King James Version
Six days shalt thou labour (8799), and do all thy work:

Lexham English Bible
Six days you will work, and you will do all your work.

New American Standard Version
"Six days you shall labor and do all your work,

World English Bible
You shall labor six days, and do all your work,

ExodusExo 20:8 ExodusExo 20 ExodusExo 20:10