Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 25:33

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Nominative Plural Masculine
2902.1
kratēres
κρατῆρες
basins
Noun, Nominative Plural Masculine
1626.1
ektetypōmenoi
ἐκτετυπωμένοι
being shaped
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Plural Masculine
2594.4
karuiskous
καρυίσκους
nut-like
Noun, Accusative Plural Masculine
1722
en
ἐν
on
Preposition
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1520
heni
ἑνὶ
one
Adjective, Dative Singular Masculine
2562.2
kalamiskō
καλαμίσκῳ,
branch,
Noun, Dative Singular Masculine
4968.1
sphairōtēr
σφαιρωτὴρ
with a knob
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2918
krinon
κρίνον·
a lily;
Noun, Nominative Singular Neuter
3779
houtōs
οὕτως
thus
Adverb
3588
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1803
hex
ἓξ
six
Indicativeeclinable Number
2562.2
kalamiskois
καλαμίσκοις
branches
Noun, Dative Plural Masculine
3588
τῷ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1607
ekporeuomenois
ἐκπορευομένοις
ones going forth
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3087
lychnias
λυχνίας.
lamp-stand.
Noun, Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
שלשה גבעים משקדים בקנה האחד כפתר ופרח ושלשה גבעים משקדים בקנה האחד כפתר ופרח כן לששת הקנים היצאים מן המנרה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁלֹשָׁ֣ה ֠גְבִעִים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶרַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בַּקָּנֶ֥ה הָאֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
שׁלשׁה גבעים משׁקדים בקנה האחד כפתר ופרח ושׁלשׁה גבעים משׁקדים בקנה האחד כפתר ופרח כן לשׁשׁת הקנים היצאים מן המנרה
Westminster Leningrad Codex
שְׁלֹשָׁ֣ה ֠גְבִעִים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶרַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בַּקָּנֶ֥ה הָאֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ τρεῖς κρατῆρες ἐκτετυπωμένοι καρυίσκους ἐν τῷ ἑνὶ καλαμίσκῳ, σφαιρωτὴρ καὶ κρίνον· οὕτως τοῖς ἓξ καλαμίσκοις τοῖς ἐκπορευομένοις ἐκ τῆς λυχνίας.
Berean Study Bible
There are to be three cups shaped like almond blossoms on the first branch, each with buds and petals, three - - - - on the next branch, and the same for all six branches that extend from the lampstand.
English Standard Version
three cups made like almond blossoms each with calyx and flower on one branch and three cups made like almond blossoms each with calyx and flower on the other branch-so for the six branches going out of the lampstand
Holman Christian Standard Version
There are to be three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the first branch, and three cups shaped like almond blossoms, each with a calyx and petals, on the next branch. It is to be this way for the six branches that extend from the lampstand.
King James Version
Three bowls made like unto almonds (8794), with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.
Lexham English Bible
Three almond- flower cups will be on the one branch with a bud and a blossom, and three almond- flower cups will be on the one branch with a bud and a blossom— likewise for the six branches going out from the lampstand.
New American Standard Version
"Three cups {shall be} shaped like almond {blossoms} in the one branch, a bulb and a flower, and three cups shaped like almond {blossoms} in the other branch, a bulb and a flower--so for six branches going out from the lampstand;
World English Bible
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower; and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower, so for the six branches going out of the lampstand;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile