Lectionary Calendar
Saturday, May 25th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 29:24

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epithēseis
ἐπιθήσεις
you shall place
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3956
panta
πάντα
whole amount
Adjective, Accusative Plural Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5495
cheiras
χεῖρας
hands
Noun, Accusative Plural Feminine
*
of Aaron,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5495
cheiras
χεῖρας
hands
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5207
huiōn
υἱῶν
of his sons.
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
873
aphorieis
ἀφοριεῖς
you shall separate
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1473
them
873.1
aphorieis
ἀφοριεῖς
as a separation offering
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
1725
enanti
ἔναντι
before
Preposition
2962
kyriou
κυρίου.
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
ושמת הכל על־כפי אהרן ועל כפי בניו והנפת אתם תנופה לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשַׂמְתָּ֣ הַכֹּ֔ל עַ֚ל כַּפֵּ֣י אַהֲרֹ֔ן וְעַ֖ל כַּפֵּ֣י בָנָ֑יו וְהֵנַפְתָּ֥ אֹתָ֛ם תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ושׂמת הכל על כפי אהרן ועל כפי בניו והנפת אתם תנופה לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְשַׂמְתָּ֣ הַכֹּ֔ל עַ֚ל כַּפֵּ֣י אַהֲרֹ֔ן וְעַ֖ל כַּפֵּ֣י בָנָ֑יו וְהֵנַפְתָּ֥ אֹתָ֛ם תְּנוּפָ֖ה לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπιθήσεις τὰ πάντα ἐπὶ τὰς χεῖρας Ααρων καὶ ἐπὶ τὰς χεῖρας τῶν υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἀφοριεῖς αὐτοὺς ἀφόρισμα ἔναντι κυρίου.
Berean Study Bible
Put all these into the hands of Aaron ... ... and his sons and wave them before the LORD as a wave offering.
English Standard Version
You shall put all these on the palms of Aaron and on the palms of his sons and wave them for a wave offering before the Lord
Holman Christian Standard Version
and put all of them in the hands of Aaron and his sons and wave them as a presentation offering before the Lord.
King James Version
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.
Lexham English Bible
you will put them all on the palms of Aaron and on the palms of his sons, and you will wave them as a wave offering before Yahweh.
New American Standard Version
and you shall put all these in the hands of Aaron and in the hands of his sons, and shall wave them as a wave offering before the Lord.
World English Bible
You shall put all of this in Aaron's hands, and in his sons' hands, and shall wave them for a wave offering before Yahweh.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile