Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 39:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēkan
ἐπέθηκαν
they placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1417
two
1146
daktylious
δακτυλίους
rings
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
ta
τὰ
 
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
5552
of gold
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
297
amphoterōn
ἀμφοτέρων
both
Adjective, Genitive Plural Neuter
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
746
corners
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3051
logeiou
λογείου
oracle.
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2007
epethēkan
ἐπέθηκαν
they placed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1708.1
emplokia
ἐμπλόκια
wreaths
Noun, Accusative Plural Neuter
1537
ek
ἐκ
of
Preposition
5553
chrysiou
χρυσίου
gold
Noun, Genitive Singular Neuter
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1417
two
1146
daktylious
δακτυλίους
rings,
Noun, Accusative Plural Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
297
amphoterōn
ἀμφοτέρων
both
Adjective, Genitive Plural Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3313
merōn
μερῶν
parts
Noun, Genitive Plural Neuter
3588
ta
τὰ
of the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
3051
logeiou
λογείου
oracle,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
for
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1417
two
4822.4
couplings
3588
ta
τὰ
for the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1417
two
1708.1
emplokia
ἐμπλόκια
wreaths.
Noun, Accusative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
ויתנו שתי העבתת הזהב על שתי הטבעת על־קצות החשן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּתְּנ֗וּ שְׁתֵּי֙ הָעֲבֹתֹ֣ת הַזָּהָ֔ב עַל־שְׁתֵּ֖י הַטַּבָּעֹ֑ת עַל־קְצֹ֖ות הַחֹֽשֶׁן׃
Masoretic Text (1524)
ויתנו שׁתי העבתת הזהב על שׁתי הטבעת על קצות החשׁן
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּתְּנ֗וּ שְׁתֵּי֙ הָעֲבֹתֹ֣ת הַזָּהָ֔ב עַל־שְׁתֵּ֖י הַטַּבָּעֹ֑ת עַל־קְצֹ֖ות הַחֹֽשֶׁן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπέθηκαν τὰ ἐμπλόκια ἐκ χρυσίου ἐπὶ τοὺς δακτυλίους ἐπ᾿ ἀμφοτέρων τῶν μερῶν τοῦ λογείου
Berean Study Bible
Then they fastened the two gold chains to the two gold rings at the corners of the breastpiece,
English Standard Version
And they put the two cords of gold in the two rings at the edges of the breastpiece
Holman Christian Standard Version
Then they attached the two gold cords to the two gold rings on the corners of the breastpiece.
King James Version
And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.
Lexham English Bible
And they put the two gold ornamental cords on the two rings on the edges of the breast piece.
New American Standard Version
Then they put the two gold cords in the two rings at the ends of the breastpiece.
World English Bible
They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile