Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Exodus 40:34

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2572
ekalypsen
ἐκάλυψεν
covered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3507
nephelē
νεφέλη
cloud
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hē
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3142
martyriou
μαρτυρίου,
testimony,
Noun, Genitive Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1391
doxēs
δόξης
of the glory
Noun, Genitive Singular Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
4130
eplēsthē
ἐπλήσθη
was filled
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4633
skēnēn
σκηνὴν
tent.
Noun, Accusative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
ויכס הענן את אהל מועד וכבוד יהוה מלא את המשכן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְכַ֥ס הֶעָנָ֖ן אֶת־אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וּכְבֹ֣וד יְהוָ֔ה מָלֵ֖א אֶת־הַמִּשְׁכָּֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויכס הענן את אהל מועד וכבוד יהוה מלא את המשׁכן
Westminster Leningrad Codex
וַיְכַ֥ס הֶעָנָ֖ן אֶת־אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד וּכְבֹ֣וד יְהוָ֔ה מָלֵ֖א אֶת־הַמִּשְׁכָּֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκάλυψεν ἡ νεφέλη τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου, καὶ δόξης κυρίου ἐπλήσθη ἡ σκηνή·
Berean Study Bible
Then the cloud - covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled - the tabernacle.
English Standard Version
Then the cloud covered the tent of meeting and the glory of the Lord filled the tabernacle
Holman Christian Standard Version
The cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
King James Version
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Lexham English Bible
And the cloud covered the tent of assembly, and the glory of Yahweh filled the tabernacle.
New American Standard Version
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
World English Bible
Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of Yahweh filled the tabernacle.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile