Lectionary Calendar
Saturday, June 1st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Ezekiel 13:3
3592
tade
τάδε
Thus
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Neuter
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
*
Adonai
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3759
ouai
οὐαὶ
Woe
Interjection
3588
tois
τοῖς
to the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4395
prophēteuousin
προφητεύουσιν
prophesying
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
2588
kardias
καρδίας
their own heart,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
to the ones
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4198
going
3694
after
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4151
their own spirit,
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2527
katholou
καθόλου
altogether
Adverb
3361
mē
μὴ
they do not
Adverb
991
blepousin
βλέπουσιν.
see.
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
כה אמר אדני יהוה הוי על הנביאים הנבלים אשר הלכים אחר רוחם ולבלתי ראו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הֹ֖וי עַל־הַנְּבִיאִ֣ים הַנְּבָלִ֑ים אֲשֶׁ֥ר הֹלְכִ֛ים אַחַ֥ר רוּחָ֖ם וּלְבִלְתִּ֥י רָאֽוּ׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר אדני יהוה הוי על הנביאים הנבלים אשׁר הלכים אחר רוחם ולבלתי ראו
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הֹ֖וי עַל־הַנְּבִיאִ֣ים הַנְּבָלִ֑ים אֲשֶׁ֥ר הֹלְכִ֛ים אַחַ֥ר רוּחָ֖ם וּלְבִלְתִּ֥י רָאֽוּ׃
Greek Septuagint
τάδε λέγει κύριος οὐαὶ τοῖς προφητεύουσιν ἀπὸ καρδίας αὐτῶν καὶ τὸ καθόλου μὴ βλέπουσιν.
Berean Study Bible
This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow ... their own spirit, yet have seen nothing.
This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow ... their own spirit, yet have seen nothing.
English Standard Version
Thus says the Lord God Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing
Thus says the Lord God Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing
Holman Christian Standard Version
This is what the Lord God says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing.
This is what the Lord God says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing.
King James Version
Thus saith the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus saith the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Lexham English Bible
Thus says the Lord Yahweh: 'Alas, for the foolish prophets who are going after their own spirit, ⌊and they did not see anything⌋
Thus says the Lord Yahweh: 'Alas, for the foolish prophets who are going after their own spirit, ⌊and they did not see anything⌋
New American Standard Version
'Thus says the Lord God, "Woe to the foolish prophets who are following their own spirit and have seen nothing.
'Thus says the Lord God, "Woe to the foolish prophets who are following their own spirit and have seen nothing.
World English Bible
Thus says the Lord Yahweh, Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
Thus says the Lord Yahweh, Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
