Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

of the lord

they fornicated

exeporneusan

ἐξεπόρνευσαν

they committed harlotry.

their breasts;

they lost their virginity.

diepartheneuthēsan

διεπαρθενεύθησαν.

their names --

they were born

gave birth to

their names --

is Aholibah.

ones being clothed

hēgoumenous

commandants,

her harlotry

of the Assyrians --

she doted herself.

her thoughts

she defiled herself.

her harlotry,

ἐγκατέλιπεν,

they went to bed

caused her loss of virginity,

they poured out

their harlotry

On account of

I delivered her up

of her lovers,

of the sons

of the Assyrians,

the broadsword

they killed.

a discussion

they executed

acts of vengeance

she corrupted

her undertaking

her sister,

her harlotry

of her sister.

the leaders,

hēgoumenous

ones being clothed

hippazomenous

ἱππαζομένους

they were defiled;

it was way

two of them.

her harlotry,

having been portrayed

ezōgraphēmenous

ἐζωγραφημένους

of Chaldeans

having been portrayed

ezōgraphēmenous

ἐζωγραφημένους

having tied

colored belts

their loins;

deeply dyed apparel

their heads;

with the appearance

of officials

of the Chaldeans,

of the land

of their fatherland.

of her eyes;

she sent out

exapesteilen

ἐξαπέστειλεν

of the Chaldeans.

her marriage-bed

they defiled

their harlotry.

she was defiled

she uncovered

her harlotry,

you multiplied

your harlotry

to call to mind

of your youth

you committed harlotry

their genitals.

you overlooked

of your youth,

your lodging,

of which place

of your youth

On account of

is separated

I will bring

round about;

Chaldeans --

of the Assyrians

commandants,

they shall come

chest plates,

they shall be placed around

they shall throw

round about.

I will impute

they shall punish

their judgments.

they shall deal

They shall remove;

your remnant

a broadsword

they shall throw down.

katabalousin

καταβαλοῦσιν.

your daughters

your remnant

shall be devoured

kataphagetai

καταφάγεται.

they shall strip off

your clothes,

of your boasting.

your impious deeds

your harlotry

shall you lift up

shall you remember

is separated

they shall deal

they shall take

the things

of your toils,

aschēmonousa

ἀσχημονοῦσα,

shall be uncovered

apokalyphthēsetai

ἀποκαλυφθήσεται

of your harlotry,

your impiety,

your harlotry.

these things

your fornicating

you defiled yourself

their ideas.

of your sister

of your sister

you shall drink --

intoxication.

of feebleness

you shall be filled;

plēsthēsē

of extinction,

of your sister

you shall drink

strain it out.

you shall devour,

your breasts

you shall pull about.

your holiday feasts,

your new moons

I will pervert,

have spoken,

On account of

for your impiety

your harlotry!

Will you judge

you shall report

their lawless deeds.

they committed adultery,

their hands;

with their thoughts

they committed adultery.

their children

they did these things

they defiled

my holy things

they profaned.

their slaying

their children

their idols,

eiseporeuonto

εἰσεπορεύοντο

my holy places

of my house.

they sent forth

from far off,

they sent out

exapestellosan

ἐξαπεστέλλοσαν

in their coming

tinged with antimony

adorned yourself

with ornamentation,

you sat down

being a spread out,

being adorned

kekosmēmenē

they were glad

euphrainonto

they played music

ἀνεκρούοντο·

their hands,

their heads.

Do they commit adultery?

moicheuousin

exeporneusen

ἐξεπόρνευσεν.

they entered

eiseporeuonto

εἰσεπορεύοντο

eiseporeuonto

εἰσεπορεύοντο

they entered

eiseporeuonto

εἰσεπορεύοντο

lawlessness.

they shall punish

ekdikēsousin

ἐκδικήσουσιν

in punishment

of adulteresses.

their hands.

a multitude,

let them stone

lithobolēson

of multitudes,

let them pierce them through

their swords!

their daughters

they shall kill,

their houses

they shall burn.

emprēsousin

ἐμπρήσουσιν.

I will return

the impiety

shall be corrected

paideuthēsontai

παιδευθήσονται

shall they do

according to

their impious deeds.

shall be imputed

your impiety

of your ideas

you shall bear,

you shall know

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Ezekiel 23