Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 13:13
3588
hoi
οἱ
But the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
444
anthrōpoi
ἄνθρωποι
men
Noun, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
*
Sodom
4190
ponēroi
πονηροὶ
were wicked
Adjective, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
268
hamartōloi
ἁμαρτωλοὶ
sinners
Adjective, Nominative Plural Masculine
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theou
θεοῦ
God,
Noun, Genitive Singular Masculine
4970
sphodra
σφόδρα.
exceedingly.
Adverb
Aleppo Codex
ואנשי סדם רעים וחטאים ליהוה מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַנְשֵׁ֣י סְדֹ֔ם רָעִ֖ים וְחַטָּאִ֑ים לַיהוָ֖ה מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
ואנשׁי סדם רעים וחטאים ליהוה מאד
Westminster Leningrad Codex
וְאַנְשֵׁ֣י סְדֹ֔ם רָעִ֖ים וְחַטָּאִ֑ים לַיהוָ֖ה מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
οἱ δὲ ἄνθρωποι οἱ ἐν Σοδομοις πονηροὶ καὶ ἁμαρτωλοὶ ἐναντίον τοῦ θεοῦ σφόδρα.
Berean Study Bible
But the men of Sodom were wicked, sinning greatly against the LORD.
But the men of Sodom were wicked, sinning greatly against the LORD.
English Standard Version
Now the men of Sodom were wicked great sinners against the Lord
Now the men of Sodom were wicked great sinners against the Lord
Holman Christian Standard Version
Now the men of Sodom were evil, sinning greatly against the Lord.
Now the men of Sodom were evil, sinning greatly against the Lord.
King James Version
But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.
But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.
Lexham English Bible
Now the men of Sodom ⌊were extremely wicked sinners against Yahweh⌋.
Now the men of Sodom ⌊were extremely wicked sinners against Yahweh⌋.
New American Standard Version
Now the men of Sodom were wicked exceedingly and sinners against the Lord.
Now the men of Sodom were wicked exceedingly and sinners against the Lord.
World English Bible
Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.
Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.