Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 25:21
1189
edeito
ἐδεῖτο
beseeched
Verb, Imperfect Middle Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Isaac
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
4012
peri
περὶ
concerning
Preposition
*
Rebekah
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1135
gynaikos
γυναικὸς
his wife,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1522
listened
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1473
autou
αὐτοῦ,
his
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2316
theos
θεός,
God,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4815
conceived
1722
en
ἐν
in
Preposition
1064
gastri
γαστρὶ
the womb
Noun, Dative Singular Feminine
*
Rebekah
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1135
gynaikos
γυναικὸς
his wife.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויעתר יצחק ליהוה לנכח אשתו כי עקרה הוא ויעתר לו יהוה ותהר רבקה אשתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֶּעְתַּ֙ר יִצְחָ֤ק לַֽיהוָה֙ לְנֹ֣כַח אִשְׁתֹּ֔ו כִּ֥י עֲקָרָ֖ה הִ֑וא וַיֵּעָ֤תֶר לֹו֙ יְהוָ֔ה וַתַּ֖הַר רִבְקָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויעתר יצחק ליהוה לנכח אשׁתו כי עקרה הוא ויעתר לו יהוה ותהר רבקה אשׁתו
Westminster Leningrad Codex
וַיֶּעְתַּ֙ר יִצְחָ֤ק לַֽיהוָה֙ לְנֹ֣כַח אִשְׁתֹּ֔ו כִּ֥י עֲקָרָ֖ה הִ֑וא וַיֵּעָ֤תֶר לֹו֙ יְהוָ֔ה וַתַּ֖הַר רִבְקָ֥ה אִשְׁתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἐδεῖτο δὲ Ισαακ κυρίου περὶ Ρεβεκκας τῆς γυναικὸς αὐτοῦ, ὅτι στεῖρα ἦν· ἐπήκουσεν δὲ αὐτοῦ ὁ θεός, καὶ ἔλαβεν ἐν γαστρὶ Ρεβεκκα ἡ γυνὴ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Later, Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. And the LORD heard his prayer , and his wife Rebekah conceived.
Later, Isaac prayed to the LORD on behalf of his wife, because she was barren. And the LORD heard his prayer , and his wife Rebekah conceived.
English Standard Version
And Isaac prayed to the Lord for his wife because she was barren And the Lord granted his prayer and Rebekah his wife conceived
And Isaac prayed to the Lord for his wife because she was barren And the Lord granted his prayer and Rebekah his wife conceived
Holman Christian Standard Version
Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife because she was childless. The Lord heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.
Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife because she was childless. The Lord heard his prayer, and his wife Rebekah conceived.
King James Version
And Isaac intreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was intreated of him, and Rebekah his wife conceived (8799).
And Isaac intreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was intreated of him, and Rebekah his wife conceived (8799).
Lexham English Bible
And Isaac prayed to Yahweh on behalf of his wife, for she was barren. And Yahweh responded to his prayer
And Isaac prayed to Yahweh on behalf of his wife, for she was barren. And Yahweh responded to his prayer
New American Standard Version
Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife, because she was barren; and the Lord answered him and Rebekah his wife conceived.
Isaac prayed to the Lord on behalf of his wife, because she was barren; and the Lord answered him and Rebekah his wife conceived.
World English Bible
Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
Isaac entreated Yahweh for his wife, because she was barren. Yahweh was entreated by him, and Rebekah his wife conceived.
