Lectionary Calendar
Friday, May 31st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 27:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
he said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
1095
gegēraka
γεγήρακα
I have grown old,
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ou
οὐ
I do not
Adverb
1097
ginōskō
γινώσκω
know
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2250
hēmeran
ἡμέραν
day
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5054
teleutēs
τελευτῆς
of my decease.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ויאמר הנה נא זקנתי לא ידעתי יום מותי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּה־נָ֖א זָקַ֑נְתִּי לֹ֥א יָדַ֖עְתִּי יֹ֥ום מֹותִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר הנה נא זקנתי לא ידעתי יום מותי
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּה־נָ֖א זָקַ֑נְתִּי לֹ֥א יָדַ֖עְתִּי יֹ֥ום מֹותִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν ἰδοὺ γεγήρακα καὶ οὐ γινώσκω τὴν ἡμέραν τῆς τελευτῆς μου·
Berean Study Bible
"Look," said Isaac, "I am now old and do not know the day of my death.
"Look," said Isaac, "I am now old and do not know the day of my death.
English Standard Version
He said Behold I am old I do not know the day of my death
He said Behold I am old I do not know the day of my death
Holman Christian Standard Version
He said, "Look, I am old and do not know the day of my death.
He said, "Look, I am old and do not know the day of my death.
King James Version
And he said (8799), Behold now, I am old (8804), I know not the day of my death:
And he said (8799), Behold now, I am old (8804), I know not the day of my death:
Lexham English Bible
And he said, "Look, I am old; I do not know the day of my death.
And he said, "Look, I am old; I do not know the day of my death.
New American Standard Version
Isaac said, "Behold now, I am old {and} I do not know the day of my death.
Isaac said, "Behold now, I am old {and} I do not know the day of my death.
World English Bible
He said, "See now, I am old. I don't know the day of my death.
He said, "See now, I am old. I don't know the day of my death.
