Lectionary Calendar
Thursday, May 30th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 3:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1135
gynē
γυνὴ
woman,
Noun, Nominative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
2590
karpou
καρποῦ
fruit
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
hē
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3586
xylou
ξύλου
tree
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
hē
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
3857
paradeisou
παραδείσου
paradise
Noun, Genitive Singular Masculine
2068
phagometha
φαγόμεθα,
we shall eat;
Verb, Future Middle Indicative 1st Plural

 

Aleppo Codex
ותאמר האשה אל הנחש מפרי עץ הגן נאכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתֹּ֥אמֶר הָֽאִשָּׁ֖ה אֶל־הַנָּחָ֑שׁ מִפְּרִ֥י עֵֽץ־הַגָּ֖ן נֹאכֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ותאמר האשׁה אל הנחשׁ מפרי עץ הגן נאכל
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֥אמֶר הָֽאִשָּׁ֖ה אֶל־הַנָּחָ֑שׁ מִפְּרִ֥י עֵֽץ־הַגָּ֖ן נֹאכֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν ἡ γυνὴ τῷ ὄφει ἀπὸ καρποῦ ξύλου τοῦ παραδείσου φαγόμεθα,
Berean Study Bible
The woman answered ... the serpent, "We may eat the fruit of the trees of the garden,
English Standard Version
And the woman said to the serpent We may eat of the fruit of the trees in the garden
Holman Christian Standard Version
The woman said to the serpent, "We may eat the fruit from the trees in the garden.
King James Version
And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:
Lexham English Bible
The woman said to the serpent, "From the fruit of the trees of the garden we may eat,
New American Standard Version
The woman said to the serpent, "From the fruit of the trees of the garden we may eat;
World English Bible
The woman said to the serpent, "Of the fruit of the trees of the garden we may eat,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile