Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 47:12
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4619.4-*
Joseph measured out grain
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3962
patri
πατρὶ
his father,
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
80
adelphois
ἀδελφοῖς
his brothers,
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
panti
παντὶ
to all
Adjective, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3624
oikō
οἴκῳ
house
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3962
patri
πατρὶ
of his father --
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
4621
siton
σῖτον
grain
Noun, Accusative Singular Masculine
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
4983
sōma
σῶμα.
person.
Noun, Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
ויכלכל יוסף את אביו ואת אחיו ואת כל בית אביו לחם־לפי הטף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְכַלְכֵּ֤ל יֹוסֵף֙ אֶת־אָבִ֣יו וְאֶת־אֶחָ֔יו וְאֵ֖ת כָּל־בֵּ֣ית אָבִ֑יו לֶ֖חֶם לְפִ֥י הַטָּֽף׃
Masoretic Text (1524)
ויכלכל יוסף את אביו ואת אחיו ואת כל בית אביו לחם לפי הטף
Westminster Leningrad Codex
וַיְכַלְכֵּ֤ל יֹוסֵף֙ אֶת־אָבִ֣יו וְאֶת־אֶחָ֔יו וְאֵ֖ת כָּל־בֵּ֣ית אָבִ֑יו לֶ֖חֶם לְפִ֥י הַטָּֽף׃
Greek Septuagint
καὶ ἐσιτομέτρει Ιωσηφ τῷ πατρὶ καὶ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ παντὶ τῷ οἴκῳ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ σῖτον κατὰ σῶμα.
Berean Study Bible
Joseph also - provided his father and brothers - and all his father''s household with food for their families.
Joseph also - provided his father and brothers - and all his father''s household with food for their families.
English Standard Version
And Joseph provided his father his brothers and all his father's household with food according to the number of their dependents
And Joseph provided his father his brothers and all his father's household with food according to the number of their dependents
Holman Christian Standard Version
And Joseph provided his father, his brothers, and all his father's household with food for their dependents.
And Joseph provided his father, his brothers, and all his father's household with food for their dependents.
King James Version
And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.
And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father's household, with bread, according to their families.
Lexham English Bible
And Joseph provided his father and his brothers and all the household of his father with food, according to the number of their children.
And Joseph provided his father and his brothers and all the household of his father with food, according to the number of their children.
New American Standard Version
Joseph provided his father and his brothers and all his father's household with food, according to their little ones.
Joseph provided his father and his brothers and all his father's household with food, according to their little ones.
World English Bible
Joseph nourished his father, his brothers, and all of his father's household, with bread, according to their families.
Joseph nourished his father, his brothers, and all of his father's household, with bread, according to their families.
