Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 48:8
1492
idōn
ἰδὼν
seeing
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Israel
3588
tous
τοὺς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
*
of Joseph,
2036
eipen
εἶπεν
said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
5100
tines
τίνες
Who are
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Plural Masculine
1473
soi
σοι
these to you?
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3778
houtoi
οὗτοι
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
וירא ישראל את בני יוסף ויאמר מי אלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥רְא יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־בְּנֵ֣י יֹוסֵ֑ף וַיֹּ֖אמֶר מִי־אֵֽלֶּה׃
Masoretic Text (1524)
וירא ישׂראל את בני יוסף ויאמר מי אלה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥רְא יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־בְּנֵ֣י יֹוסֵ֑ף וַיֹּ֖אמֶר מִי־אֵֽלֶּה׃
Greek Septuagint
ἰδὼν δὲ Ισραηλ τοὺς υἱοὺς Ιωσηφ εἶπεν τίνες σοι οὗτοι
Berean Study Bible
When Israel - saw the sons of Joseph, he asked, "Who are these?"
When Israel - saw the sons of Joseph, he asked, "Who are these?"
English Standard Version
When Israel saw Joseph's sons he said Who are these
When Israel saw Joseph's sons he said Who are these
Holman Christian Standard Version
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?
King James Version
And Israel beheld Joseph's sons, and said (8799), Who are these?
And Israel beheld Joseph's sons, and said (8799), Who are these?
Lexham English Bible
When Israel saw the sons of Joseph he said, "Who are these?"
When Israel saw the sons of Joseph he said, "Who are these?"
New American Standard Version
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"
When Israel saw Joseph's sons, he said, "Who are these?"
World English Bible
Israel saw Joseph's sons, and said, "Who are these?"
Israel saw Joseph's sons, and said, "Who are these?"
