Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 6:9
3778
hautai
αὗται
And these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
hai
αἱ
are the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1078
geneseis
γενέσεις
origins
Noun, Nominative Plural Feminine
*
of Noah.
*
Noah
444
anthrōpos
ἄνθρωπος
man
Noun, Nominative Singular Masculine
1342
dikaios
δίκαιος,
was a just
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1074
genea
γενεᾷ
his generation;
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
hai
αἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2316
theō
θεῷ
to God
Noun, Dative Singular Masculine
2100
euērestēsen
εὐηρέστησεν
was well-pleasing
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Noah.
Aleppo Codex
אלה תולדת נח־נח־איש צדיק תמים היה בדרתיו את האלהים התהלך נח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֚לֶּה תֹּולְדֹ֣ת נֹ֔חַ נֹ֗חַ אִ֥ישׁ צַדִּ֛יק תָּמִ֥ים הָיָ֖ה בְּדֹֽרֹתָ֑יו אֶת־הָֽאֱלֹהִ֖ים הִֽתְהַלֶּךְ־נֹֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
אלה תולדת נח נח אישׁ צדיק תמים היה בדרתיו את האלהים התהלך נח
Westminster Leningrad Codex
אֵ֚לֶּה תֹּולְדֹ֣ת נֹ֔חַ נֹ֗חַ אִ֥ישׁ צַדִּ֛יק תָּמִ֥ים הָיָ֖ה בְּדֹֽרֹתָ֑יו אֶת־הָֽאֱלֹהִ֖ים הִֽתְהַלֶּךְ־נֹֽחַ׃
Greek Septuagint
αὗται δὲ αἱ γενέσεις Νωε· Νωε ἄνθρωπος δίκαιος, τέλειος ὢν ἐν τῇ γενεᾷ αὐτοῦ· τῷ θεῷ εὐηρέστησεν Νωε.
Berean Study Bible
This is the account of Noah. Noah ... was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.
This is the account of Noah. Noah ... was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.
English Standard Version
These are the generations of Noah Noah was a righteous man blameless in his generation Noah walked with God
These are the generations of Noah Noah was a righteous man blameless in his generation Noah walked with God
Holman Christian Standard Version
These are the family records of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his contemporaries; Noah walked with God.
These are the family records of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his contemporaries; Noah walked with God.
King James Version
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.
These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.
Lexham English Bible
These are the generations of Noah. Noah was
These are the generations of Noah. Noah was
New American Standard Version
These are {the records of} the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his time; Noah walked with God.
These are {the records of} the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his time; Noah walked with God.
World English Bible
This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
This is the history of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
