Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Habakkuk 2:20
3588
ho
ὁ
But the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
2962
kyrios
κύριος
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
is in
Preposition
3485
naō
ναῷ
temple
Noun, Dative Singular Masculine
39
hagiō
ἁγίῳ
his holy;
Adjective, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2125
eulabeisthō
εὐλαβείσθω
let venerate
Verb, Present Middle Imperative 3rd Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
before
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autou
αὐτοῦ·
him
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3956
pasa
πᾶσα
all
Adjective, Nominative Singular Feminine
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1093
gē
γῆ.
earth!
Noun, Nominative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויהוה בהיכל קדשו הס מפניו כל הארץ {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיהוָ֖ה בְּהֵיכַ֣ל קָדְשֹׁ֑ו הַ֥ס מִפָּנָ֖יו כָּל־הָאָֽרֶץ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויהוה בהיכל קדשׁו הס מפניו כל הארץ
Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֖ה בְּהֵיכַ֣ל קָדְשֹׁ֑ו הַ֥ס מִפָּנָ֖יו כָּל־הָאָֽרֶץ׃ פ
Greek Septuagint
ὁ δὲ κύριος ἐν ναῷ ἁγίῳ αὐτοῦ· εὐλαβείσθω ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ πᾶσα ἡ γῆ.
Berean Study Bible
But the LORD is in His holy temple; let all the earth be silent before Him."
But the LORD is in His holy temple; let all the earth be silent before Him."
English Standard Version
But the Lord is in his holy temple let all the earth keep silence before him
But the Lord is in his holy temple let all the earth keep silence before him
Holman Christian Standard Version
But the Lord is in His holy temple; let everyone on earth be silent in His presence.
But the Lord is in His holy temple; let everyone on earth be silent in His presence.
King James Version
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
Lexham English Bible
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him."
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him."
New American Standard Version
"But the Lord is in His holy temple. Let all the earth be silent before Him."
"But the Lord is in His holy temple. Let all the earth be silent before Him."
World English Bible
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!"
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!"
