Lectionary Calendar
Monday, June 3rd, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Hebrews 6:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
1627
ekpherousa
ἐκφέρουσα
[that] bringing forth
V-PPA-NFS
1161
de
δὲ
however
Conj
173
akanthas
ἀκάνθας
thorns
N-AFP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5146
tribolous
τριβόλους
thistles
N-AMP
96
adokimos
ἀδόκιμος
[is] worthless
Adj-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2671
kataras
κατάρας
a curse
N-GFS
1451
engys
ἐγγύς
near to
Prep
3739
hēs
ἧς
of which
RelPro-GFS
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
5056
telos
τέλος
end [is]
N-NNS
1519
eis
εἰς
unto
Prep
2740
kausin
καῦσιν
burning
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εκφερουσα 5723 δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Textus Receptus (Beza, 1598)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἐκφέρουσα ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Byzantine/Majority Text
εκφερουσα 5723 δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εκφερουσα 5723 δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Neste-Aland 26
ἐκφέρουσα 5723 δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν
SBL Greek New Testament (2010)
ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εκφερουσα δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἐκφέρουσα 5723 δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς ἡς τὸ τέλος εἰς καῦσιν
Westcott / Hort, UBS4
εκφερουσα 5723 δε ακανθας και τριβολους αδοκιμος και καταρας εγγυς ης το τελος εις καυσιν
Berean Study Bible
But land that produces thorns and thistles is worthless, and its curse is imminent. In the end vvv it will be burned.
English Standard Version
But if it bears thorns and thistles it is worthless and near to being cursed and its end is to be burned
Holman Christian Standard Version
But if it produces thorns and thistles, it is worthless and about to be cursed, and will be burned at the end.
King James Version
But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
New American Standard Version
but if it yields thorns and thistles, it is worthless and close to being cursed, and it ends up being burned.
New Living Translation
But if a field bears thorns and thistles it is useless The farmer will soon condemn that field and burn it
World English Bible
but if it bears thorns and thistles, it is rejected and near being cursed, whose end is to be burned.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile