Lectionary Calendar
Sunday, June 2nd, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Isaiah 43:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
2992
laon
λαόν
my people
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3739
hon
ὃν
whom
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
4046
periepoiēsamēn
περιεποιησάμην
I procured;
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
3588
tas
τὰς
the ones
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
703
aretas
ἀρετάς
my virtues
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1334
diēgeisthai
διηγεῖσθαι.
to describe.
Verb, Present Middle Infinate

 

Aleppo Codex
עם זו יצרתי לי תהלתי יספרו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַם־זוּ֙ יָצַ֣רְתִּי לִ֔י תְּהִלָּתִ֖י יְסַפֵּֽרוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
עם זו יצרתי לי תהלתי יספרו
Westminster Leningrad Codex
עַם־זוּ֙ יָצַ֣רְתִּי לִ֔י תְּהִלָּתִ֖י יְסַפֵּֽרוּ׃ ס
Greek Septuagint
λαόν μου, ὃν περιεποιησάμην τὰς ἀρετάς μου διηγεῖσθαι.
Berean Study Bible
The people ... I formed for Myself will declare My praise.
English Standard Version
the people whom I formed for myself that they might declare my praise
Holman Christian Standard Version
The people I formed for Myself will declare My praise.
King James Version
This people have I formed for myself; they shall shew forth my praise.
Lexham English Bible
this people whom I formed for myself, so they might make known
New American Standard Version
"The people whom I formed for Myself Will declare My praise.
World English Bible
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile