Lectionary Calendar
Tuesday, November 4th, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 46:9
3403
mnēsthēte
μνήσθητε
Remember
Verb, Aorist Passive Imperative 2nd Plural
3588
ta
τὰ
the things
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4387
protera
πρότερα
prior
Adjective, Accusative Plural Neuter
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
165
aiōnos
αἰῶνος,
eon!
Noun, Genitive Singular Masculine
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1473
egō
ἐγώ
I
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1510.2.1
eimi
εἰμι
am
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2316
theos
θεός,
God,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
243
other
4133
plēn
πλὴν
besides
Preposition
1473
egō
ἐγώ
me;
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
Aleppo Codex
זכרו ראשנות מעולם כי אנכי אל ואין עוד אלהים ואפס כמוני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זִכְר֥וּ רִאשֹׁנֹ֖ות מֵעֹולָ֑ם כִּ֣י אָנֹכִ֥י אֵל֙ וְאֵ֣ין עֹ֔וד אֱלֹהִ֖ים וְאֶ֥פֶס כָּמֹֽונִי׃
Masoretic Text (1524)
זכרו ראשׁנות מעולם כי אנכי אל ואין עוד אלהים ואפס כמוני
Westminster Leningrad Codex
זִכְר֥וּ רִאשֹׁנֹ֖ות מֵעֹולָ֑ם כִּ֣י אָנֹכִ֥י אֵל֙ וְאֵ֣ין עֹ֔וד אֱלֹהִ֖ים וְאֶ֥פֶס כָּמֹֽונִי׃
Greek Septuagint
καὶ μνήσθητε τὰ πρότερα ἀπὸ τοῦ αἰῶνος, ὅτι ἐγώ εἰμι ὁ θεός, καὶ οὐκ ἔστιν ἔτι πλὴν ἐμοῦ
Berean Study Bible
Remember what happened long ago, for am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.
Remember what happened long ago, for am God, and there is no other; I am God, and there is none like Me.
English Standard Version
remember the former things of old for I am God and there is no other I am God and there is none like me
remember the former things of old for I am God and there is no other I am God and there is none like me
Holman Christian Standard Version
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and no one is like Me.
Remember what happened long ago, for I am God, and there is no other; I am God, and no one is like Me.
King James Version
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me,
Lexham English Bible
Remember the former things from ⌊a long time ago⌋am God and there is none besides methere is none like me,
Remember the former things from ⌊a long time ago⌋am God and there is none besides methere is none like me,
New American Standard Version
"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; {I am} God, and there is no one like Me,
"Remember the former things long past, For I am God, and there is no other; {I am} God, and there is no one like Me,
World English Bible
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me;
Remember the former things of old: for I am God, and there is none else; I am God, and there is none like me;
